来月頭に近づいて来たドイツ語検定試験の勉強でちょっと筆が止まってます。
模擬試験をやってみたところ安全圏ではあるものの、前置詞や分離動詞の理解が甘いのが不安要素でした。
現行の得点は長文とリスニングで稼げています。実はこの傾向は多くの日本人外国語学習者とは逆の傾向です。
何故か？ それは左脳学習中心の日本人は文法や単語単体の意味が分かっても文全体の意味を拾うのが苦手だからです。
対して私は作品で紹介している学習法を実践して右左脳両方を使っているので感覚的に全体の意味を感覚的にキャッチできているのだと思います。
単語や文法単体に弱いのはズバリ怠け者で暗記学習が嫌いな性格が出ているのだと思います。
英語も苦手な生徒を受け持っているのでいつも「暗記するな、英語嫌いなら本読むな、観ながら聴いて、書くんじゃなくて描け」と言ってます。自分も苦手で暗記が嫌いだったから。
年末には近況ノートに合格賞を貼りたいな。