半年ぐらい前から予約していた本がやっと届いたのです。ちょううれしい。
『HORIZON』というゲームシリーズに登場する料理を再現した本で、アメリカで発売された本です。
つまり英語です。なんて書いてあるのか全然わかりません。でも後悔はないっ。
というわけで、私をHappyにさせた本を見てほしい……。皆さん興味ないと思うけど許してほしい……。
『THE OFFICIAL HORIZON COOKBOOK』
(↓に写真を載せています)
パンやらお肉やらお豆腐をスパイシーに炒めたのやら、なんと7部族の料理が載っています。わーお! これにはいつも無表情のサン王もびっくりしちゃうこと間違いなし。
FEAST LIKE A SUN-KING だそうですよ。
レシピも解説も英語なのでね、全然わかんないんですけども、いいのよ。写真とイラストが綺麗だからいいのよ。
それでね。クエンという部族の料理を見ていたら、
材料のところに「konbu」って書いてあったのです。コンブ? あと「niboshi」って書いてあるのです。ニボシ?
調味料は「sake,soy sauce,mirin,miso」など。読める……読めるぞ!
その料理名は「crab hot pot」なんですが、写真がどう見ても日本のカニ鍋。椎茸も乗っている。飾り切りがしてある椎茸です。あと、白菜とシメジとお豆腐も入っている。
和風~!
やっぱりそうなのね?!
クエンって日本なのね?
天照様ことサン王のいるカージャもちょっと日本っぽいなと思っていたけれど、地理的にはクエンが日本なのね!?
クエンってのは海洋民族で、食料難問題を解決するため、はるばる太平洋を横断してサンフランシスコにやってきた人々なんですよ。だから太平洋沿岸諸国のどこかだとはわかっていたのですけれども。
日本だね、日本でいいんだね!?
ほかに「デルタ団子」というのもクエン料理にはあります。こちらはどこからどう見ても焼き餃子でした。確かに三角形のお団子っぽくはある。
ゲーム内では「肉と野菜の入った蒸し団子」という説明だったのですが、変更されたようです。蒸し餃子より焼き餃子のほうが、より日本ぽい。
はあ~! 興奮してしまうわ。買ってよかった。
そうだわ、あしたのお夕飯はデルタ団子にしようかしら。美味しいよね、デルタ団子。
しかも……近接ダメージが3レベル上昇する効果があるから……敵をぶん殴って勝利したいときに良い!
勝利するわよ、デルタ団子で。ウェイウェーーーイ!
![](https://cdn-static.kakuyomu.jp/image/lHjFAnI2)