• 歴史・時代・伝奇
  • 恋愛

「徐に」という言葉の意味に思いを馳せつつ更新する。

「改世律の聖譚曲」、「水上の砂漠」12話を更新しました!
https://kakuyomu.jp/works/1177354054917607498/episodes/1177354054921410917

今回の更新では「徐に」という意味の言葉が出てきます。
これは本来「ゆっくりと」というような意味なんですが、場合によっては「唐突に」と言った意味で使われることも多いように思えます。

出版されているような本ではほとんど間違えなく前者の意味で使われているのでしょうが、カクヨムのような自己推敲しかできない環境の文章だと、どちらの意味で作者さんが使われているかがわからず、うまく情景がイメージできないことがあります。

「徐行」という言葉の意味を知っている方なら、おおよそ間違えないのでしょうが……。突然にスピードアップする「徐行運転」なんて、教習所で減点されるに違いありませんからね。

ただ「的を射た」「的を得た」の例にもあるように、誤用が一般化してしまうことも往々にしてあるわけで……
言葉って難しいですよね。

コメント

コメントの投稿にはユーザー登録(無料)が必要です。もしくは、ログイン
投稿する