コンタ

壁



こころ遣いも憐みも毛ほどなくて、
恥知らずめ、ぐるりと私を壁で囲んだ。高く厚い壁――。
今は希望をなくし、中で腰を落とす私。
運命が私をさいなむ。思いつめる、私の悲運を、ただ一筋に。
外へ出られたら、あれもしたく、これもしたい。
壁を作られた時に気づかなんだ私の迂闊さ。
だが、築く気配もなかったので、音一つなかった。
こっそりと私を外界から閉め出した奴等め。






　　　　　　　　　　コンスタンディノス・カヴァヴィス（訳：中井久夫）