第8章:ローブの匂いが時々僕を息苦しくさせる

Me desperté con el olor a humo.

Entra lentamente a la habitación por el hueco de la puerta.

Era similar a ese suave olor cuando Capella pone leña en la chimenea.


Había muchas manchas con forma de caras flotando en el techo de madera.

Uno estaba sonriendo, el otro no.


Me quedé mirando fijamente la luz que entraba por la ventana hasta que cambió de color.

--Creo que probablemente sea de mañana.


"Finalmente estás despierto."

Capella estaba apoyada contra el marco de la puerta. Cruza los brazos y mírame.

No parece enojado ni feliz. Era simplemente “estar” ahí.


Levanta tu cuerpo lentamente. No sentí dolor, pero sentí mi cuerpo como si perteneciera a otra persona.

Había un gato en mi regazo. Al parecer la estaba abrazando mientras dormía.


Capella se acerca y se agacha.

Lo miré de arriba abajo y fruncí un poco el ceño.


"¿Siempre usas telas finas como esa?"


No pude decir nada.

……¿paño?

Mirando hacia el vestido blanco. Cierre metálico, costuras rectas.

Nunca pensé en eso.


"...He estado usando esto todo el tiempo."


Cuando respondí eso, Capella levantó una ceja. Una cara poco convencida.

Tocó la manga y frotó la tela entre las yemas de los dedos.


"No es lino ni algodón... es demasiado perfecto. No hay un solo hilo deshilachado. --¿De dónde carajos eres, Flor?"


baja la mirada.

No pude decir nada.

El "Instituto de Investigación" se siente diferente.

La “sala blanca” también es algo diferente.

...Espera, ¿me llamaste “Flo” otra vez?


Capella suspira y se levanta.


"Vamos. Si sigues así, morirás congelado la primera noche que salgas al bosque".


síguela.

Había una gran caja de madera en un rincón de la cabaña. Está cubierto de polvo y cuando lo tocas, tus manos se ponen blancas.


En el momento en que abrí la tapa, me recibió un olor a madera vieja y un aire ligeramente viciado.


"Ropa vieja".

Ella refunfuña mientras busca dentro.

Salió una camisa llena de arrugas y un pantalón que parecía que llevaban mucho tiempo durmiendo.


"No diría que es bonito, pero... es mejor que parecer un fantasma".


Dicho esto, sacó una camisa blanca, pantalones ligeramente amarillentos y una bata negra que parecía absorber la luz.


"Pruébalo".


No podía moverme.

La bata era... grande.

Muy grande.

Si lo usas, podrías parecer una sombra con piernas.


Pero hice lo que me dijeron.

Cuando me quité la bata, el aire frío tocó mi piel por un momento.

El material de la camisa vieja era un poco áspero y completamente diferente a su ropa habitual.


Capella improvisó los pantalones anudándolos a mi cintura para que no se cayesen.

Y cuando me puse la bata...


En el momento en que la tela cayó de mis hombros, apenas podía ver mis manos.


Vi el reflejo en la ventana.

No estaba yo allí.

Otra cosa.

……¿bruja? ¿Un mago?

Aunque no sabía el significado de la palabra, simplemente me vino a la cabeza.


"Es demasiado grande".

Capella se ríe brevemente. "Pero no está mal".


Sin decir nada, trazo la tela áspera con las yemas de los dedos.

Sobre el escritorio había un gato de peluche.

Lo acepto inconscientemente. No hace frío.

Sin embargo, este mundo de repente pareció más amplio.


Soplaba el viento y las paredes de madera hacían ruido.

Estaba escuchando el sonido mientras sostenía al gato.


……y.


Mi estómago hacía ruidos extraños.

No duele. Sin embargo, sonó como golpear un tubo vacío.


Capella mira hacia arriba.

"¿Tienes hambre?"


Asentí en silencio.


Me sentó a la mesa y me entregó un trozo de pan negro.

Un poco de calor.

Cuando lo tocas con el dedo, se siente suave pero áspero.

No sabía si eso era bueno o malo.


"Comer."

Capella también se sienta frente a mí y arranca su propia porción.

"Si vas a acompañarme, asegúrate de desayunar".


Dale un mordisco.

El pan se dorará un poco y el sabor se extenderá.

No es dulce. Era completamente diferente al chocolate que había en la caja del laboratorio.

Sabía a tierra y humo.

Pero no me disgustó. Simplemente... no.


"Mañana me voy a la ciudad", dice Capella, masticando pan.

"Voy a vender hierbas medicinales y... voy a preguntar si alguien en el gremio perdió a su hijo en las montañas".


¿Qué es un “gremio”?

Esas palabras flotaron en mi cabeza como burbujas y desaparecieron.


Capella no nota mi silencio y continúa hablando.

“Si nadie dice nada, entonces… quédate conmigo por un tiempo.

Te enseñaré los conceptos básicos de este mundo. "


Masticé el pan lentamente, mirando el humo que salía de la olla.

Por alguna razón, el pan se acabó rápidamente.

Y este olor en el aire... no sabía cómo llamarlo.

Capella se levantó y comprobó la leña de la chimenea.

"No saldré hoy. Descansa un poco... No quiero que el bosque note tu debilidad".


...¿El bosque huele?

Mira por la ventana. árbol. muchos árboles.

Pero ninguno tenía nariz.


Miro fijamente las migas de pan que quedan en mis dedos.

--Era más fácil no preguntar.


Capella colocó el pan sobre la mesa y se estiró ligeramente.

Y por primera vez se quitó el sombrero.

No sabía que saldría.

Siempre pareció parte de mi cabeza.


Su cabello blanco, parecido a la ceniza, caía sobre sus hombros.

Debajo de eso estaba...


orejas.

Largo, delgado y puntiagudo.


Parpadeé.

No podía moverme.

Sólo me quedé mirando.


No parecía una oreja real.

Demasiado delgado. Parecía una hoja rota y, si la tocaba, casi podía oírla crujir.


Antes de darme cuenta, me estaba tocando la oreja.

Es redondo, plano y un poco picante.


--diferente. De nada.


Capella se da cuenta de esto.

"... ¿Y ahora qué?"


No pude responder.

Solo estaba mirando sus orejas mientras tocaba las mías.

Es como si las reglas del mundo hubieran cambiado de repente.


Capella suspiró.

"¿Nunca has visto un elfo?"


Sacudo lentamente la cabeza.

El sombrero estaba otra vez sobre su cabeza y sus orejas ya no estaban por ninguna parte.


Volví a comer pan.

Sin embargo, el sabor se sintió un poco diferente.

Hay muchas cosas en este mundo que no sé.

Eso está justo frente a mí.

Capella observó atentamente cómo Iris soltaba el pan.

Es como si cada migaja se leyera como un código.


"Flore, ¿por qué comes así? Es como un experimento... ¿De dónde vino realmente?"


Parpadeé.

No supe cómo responder.

Mi boca se abrió por sí sola, pero las palabras tardaron un poco en salir.


"...desde la habitación."


"¿Habitación?"


"Habitación blanca".

--Mira hacia el techo.

“Como este árbol… pero más suave y limpio.

Arriba había una luz que nunca se apagaba. "


Capella frunció un poco el ceño.

"Entonces, ¿qué pasa con tus padres?"


"...¿Qué es eso?"


Capella dejó de moverse y la mano que sostenía la cuchara se detuvo en el aire.


"Um... es la persona que te cuida cuando eres pequeño."


"Ah..." Bajé los ojos.

“Entonces no estoy allí.

Las únicas personas que había eran personas que vestían batas blancas. La misma ropa que yo.

Siempre estaba gritando.

A veces dejaba de gritar. "


Capella permaneció en silencio.


Abrí la boca, sintiendo que tenía que seguir hablando.

"Me sacaron de la habitación y me pusieron en una plataforma parecida a una cama,

Estaba atado... y luego hizo calor y frío.

Ha habido momentos en los que me han apuñalado con agujas y momentos en los que simplemente he estado mirando los números en la pared. "


Capella se limitó a mirarme en silencio, sin parpadear.


"... ¿Te dolió?"


Piensa un poco,

"¿Qué es el dolor?" Respondí.


El viento azotaba las ventanas y la cabaña de madera crujía.

Capella no dijo nada durante un rato, luego se levantó y se dirigió hacia la chimenea.


Me toqué la oreja nuevamente.

Recordando la forma de sus orejas.

No estaba seguro de haber respondido correctamente.


Capella volvió a sentarse frente a mí e hizo contacto visual conmigo.

"Dijiste que había una habitación blanca, pero... ¿qué más? ¿Un pasillo o algún tipo de instalación en las montañas?"


Asentí lentamente.

“Sí… creo que estuve allí todo el tiempo.

De todos modos, hay pasillos largos.

En algunos lugares había puertas, en otros sólo había paredes. "


"¿Sabías de qué se trataba ese lugar?"


Lo pensé.

¿Qué significa "saber"?


"Allí... estaba vivo", dijo encogiéndose de hombros.

"Para siempre."


Dijo Capella sin quitarle los ojos de encima.

"Para siempre...?"


“Sí.

Pero cuando salí a buscar la habitación... ya no estaba. "


"¿Qué quieres decir?"


Mirando el escritorio, tracé las migas con el dedo.

“El pasillo estaba... roto. Se acabó.

Había eso en lugar de una puerta. "


"¿Eh?"


"El verde."

Mi voz se volvió más tranquila.

``El piso se movía... el viento soplaba. Además, el sonido del agua fluyendo...

Había algo blanco flotando encima. "


Capella frunció el ceño.

“¿Qué pasa con las nubes?”


No sabía si era una pregunta para mí o un monólogo para mí mismo.

Tentativamente, asentí.


"También había un río".

Murmuré como si estuviera recordando.

"Solo había escuchado el sonido antes, pero... la realidad era aún más hermosa".


Capella se reclinó en su silla y guardó silencio.

Seguí aplastando el pan rallado con los dedos.

Sentí que estaba haciendo algo mal, pero no podía parar.


…….


"No tenía habitación, así que busqué un lugar para dormir.

Había una habitación pequeña... y muchas cajas. "


"¿Un almacén?"


"Sí". Asentí lentamente.

“Había un paquete dentro y lo miré al principio, pero luego lo abrí.

Algunos eran marrones, otros eran duros, otros eran suaves y otros tenían un olor dulce. "


"¿Comida?"


“Sí, tal vez.

Fue diferente.

A diferencia de la bolsa anterior... sabía bien.

Aunque no sé a qué sabe. "


Hubo un pequeño silencio.

Recuerdo el sonido que escuché cuando abrí el paquete.


“Dormí allí muchas veces.

No quería entrar en una habitación grande... "


“¿Es una habitación con forma de arco en el medio?”


Asentí.

“Mi cuerpo estaba temblando.

Estaba temblando aunque no tenía frío.

Aunque quería correr, no podía moverme.

Así que simplemente miré desde la entrada. "


El sonido del suelo de metal, las marcas de quemaduras de un enorme arco y el pesado silencio.

Recordé el sabor de ese aire.


“No me gustó.

Si me quedaba allí por mucho tiempo... sentía que algo sucedería. "


Capella golpeó el escritorio con las yemas de los dedos durante un rato.

"Entonces... ¿has estado allí sola?"


Asentí.

Pensé que eso era normal.


Después de un rato, pregunté en voz baja.

"Oye..."


"¿Qué pasa, Flor?"


"Acerca de la caja... ¿puedo mirarla de nuevo?"


No dijo: "Quiero llevármelo" o "Quiero comérmelo".

Lo único que dije fue que quería verlo.


Murmuré, aplastando las migajas bajo mis dedos.

"El sonido que hizo cuando lo abrí fue hermoso".


La mirada de Capella cayó pesadamente.

Sin embargo, el peso fue suave.

Suspiré y me rasqué la frente.


"Si vuelvo a ir, no te dejaré ir solo.

Pero... si te queda algo, puedes traerlo. "


Asentí lentamente.

El interior de mi pecho se sentía un poco cálido.

Ni triste ni feliz.

Sin embargo, me sentí un poco satisfecho.


Capella volvió a mirar el fuego, pensó un momento y luego dijo.

“Sólo una cosa más. El otro día oí hablar del archipiélago de Belluri.

¿Por qué? ¿Eres de allí? "


Sacudí la cabeza lentamente.

"No lo sé. Yo sólo... escuché lo que dijeron esos tipos".


“¿Esas personas?”


"Sí. La gente que gritaba.

"Me gustaría poder ir a Berlín, allí es seguro".


Capella arqueó una ceja.

"Berlín... Estoy seguro de que estás hablando de Berlín".


No pude notar la diferencia, pero no pregunté.

Jugué con las orejas del gato de peluche que tenía en mi regazo.


Capella se cruzó de brazos y se reclinó en su silla.

"No es un pueblo normal.

Es un archipiélago rodeado por muchas islas, canales y montañas, y es donde viven los hombres bestia. "


No se movió.

“Hombre Bestia”, esa palabra dio vueltas en mi cabeza.

Recordé el pájaro que vi fuera de la ventana y el ciervo retorcido.

Ah, ¿es eso lo que es?


"Hace mucho tiempo, los hombres bestia estaban oprimidos en todos los países.

Fueron esclavizados, utilizados como herramientas de guerra y perseguidos hasta el bosque.

Pero no pude soportarlo más. "


Hubo una gran explosión de leña.


"Cierto mago hombre bestia, un genio con más maná que nadie...

Establecieron una barrera para proteger su tierra.

Es enorme, invisible, pero sólido como una roca.

Ningún barco o ejército podría cruzarlo.

Incluso desde el mar era imposible. "


"Entonces... ¿así?"


"Sí. Aislado del resto del mundo.

Desde entonces, a nadie se le ha permitido entrar excepto a ellos.

Yo tampoco puedo hacerlo.

Se dice que si te acercas demasiado, la corriente te tragará. "


Me recordó una escena en la que el mar se traga a una persona.

No sabía si estaba triste o simplemente por curiosidad.


Capella se levantó, se estiró y concluyó su charla.

“Está bien, Flor. Eso es suficiente por hoy.

Mañana vamos al pueblo.

Si alguien te está buscando, lo sabrás.

Si no…”

Dijo con una sonrisa de reojo.

"Vas a vivir con una chica que hace un río en su jardín".


No sabía si eso era algo bueno o malo.

Sin embargo, abracé un poco más fuerte al peluche.

El fuego de la chimenea y el crujido de la leña.

En esa calidez--

Este lugar de alguna manera se parecía a algo llamado "acogedor".


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nos disculpamos sinceramente si hay errores o expresiones poco naturales en el texto.

Si notas algo, por favor házmelo saber.

Muchas gracias por leer.

  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

被験体IR15:モルモットから「魔女」へ——存在してほしくなかった世界で @dgz__

★で称える

この小説が面白かったら★をつけてください。おすすめレビューも書けます。

フォローしてこの作品の続きを読もう

この小説のおすすめレビューを見る

この小説のタグ