前のエピソード――謝安１８　肥遁の志　　　　

新しい宮殿、太極（たいぎょく）殿が完成した！

この時書家として知られる王献之（おうけんし）、

謝安（しゃあん）さまの副官として仕えていた。

なので謝安さま、

太極殿に飾る宮殿名の看板を、

王献之に依頼したいと思い、手紙を出した。

手紙を受け取った王献之、

使者にそれを突っ返す。

「そんなもの、外に放り出してしまえ」

その話を聞いた謝安さま、

後日王献之に会った時に聞く。

「題字を書いてから殿上に

　掛ければよいだろう。

　魏の時代の韋誕（いたん）のような達人も、

　自ら筆を執ったと聞くぞ」

すると王献之は返す。

「あんなことやらせる国だから、

　魏はすぐ滅んだんですよ」

まあその一件で書の達人の

心ブチ折りましたしねー。

王献之の返しに、

謝安さま、ほとほと感心したそうですよ。

太極殿始成，王子敬時為謝公長史，謝送版，使王題之。王有不平色，語信云：「可擲箸門外。」謝後見王曰：「題之上殿何若？昔魏朝韋誕諸人，亦自為也。」王曰：「魏阼所以不長。」謝以為名言。

太極殿の始めて成れるに、王子敬は時に謝公の長史たれば、謝は版を送り、王をして之に題せしめんとす。王に平らかざる色有り、信に語りて云えらく：「門外に擲箸すべし」と。謝は後に王に見えて曰く：「之を題して殿に上るは何若？　昔の魏朝の韋誕ら諸人、亦た自ら為したるなり」と。王は曰く：「魏が阼の長からざる所以なり」と。謝は以て名言と為す。

（方正62）

曹叡６　高所の恐怖１

https://kakuyomu.jp/works/1177354054884883338/episodes/1177354054885072827

にリンクしてくる話ですね。