しんの（C.Clarté）

明けましておめでとうございます。
2022年の書き初めとしてカクヨムに初投稿しました。

作者の「読みたい話」をほそぼそと書き続けてきました。
小説家になろう、アルファポリスなどで「７番目のシャルル」シリーズを公開しています。

今年は、拙作主人公のシャルル七世即位600周年！

めったにない節目、記念の年ですからね。
ガンガン書き進めるのはもちろん、新たな導線を拡大したいと考えています。
まずは、カクヨムに短編「追放された王太子のひとりごと」と英訳版を投稿しました。

▼短編「追放された王太子のひとりごと」
https://kakuyomu.jp/works/16816700427708759899

▼英訳版
https://kakuyomu.jp/works/16816927859416353761


昨年、国外に熱心な読者さんがいると知りました。
グローバルな視点を意識するきっかけになりましたし、その方に「恩返しをしたい」と思い、英訳版にチャレンジしました。

今後とも、よろしくお願い申し上げます。