作者のリサーチ能力が悪いのか
けっこう、探したつもりなんですけど
アメリカの一部を除いて
「ペアカップを贈る習慣」
って言うのを発見できなかったんです。
アメリカ駐在をした友人とか
ドイツに住んだことのある人間に
向こうで見たか？
というメールを送ったのですが
三人とも「見たことがない」という返事
本家のディズニーのお土産には
2つのカップがセットになっているものを
発見できましたけど
日本の「ペアカップを贈る習慣」に
該当するかどうかまでは分かりませんでした。
「そう言えば、日本の夫婦茶碗セットなんて
向こう（米国）で贈ったら、訴訟になるかも」
なんて話まで返ってくる始末
とりあえず
ショウ君の世界には「ペアカップを贈る習慣」は
まだ、存在していないようです
さて、ツボルフさんの結婚相手はだーれだ？ 笑