コメントありがとうございます！

プログレス（ミーティング）で進捗状況を報告するというのはもちろんレポートの形式もあります。

私（作者）は、医学系の研究室と工学系の研究室に所属していたことがありますが、工学系の研究室の中にはご指摘のようにレポートを提出して、直接、教授や指導教官とだけやりとりする研究室もありました。

この物語では医学系の研究室に似せて世界観を構築しているので、①実験結果をスライドにまとめて、②研究室の全員にプレゼン（ここでハンドアウトとしてまとめのレポートも配ったりします）、③メンバーからコメントを貰う・・・というものをプログレスと呼んでいます。だいたいの場合、同じ研究室のメンバーからのコメントでボコボコにされます。