ステータスカンスト魔法使いが後進育成に挑戦した結果、ドハマりした挙げ句に弟子をバケモノに育て上げてしまう

ダンジョンを介して異世界と繋がり独自文化が発達した島、ノーチラス。
ステータスカンスト魔法使い継木稟護は、魔法学園の卒業課題として後輩の育成を言い渡される。
学園独自の師弟制度に稟護だけが不参加だったからだ。
留年は困ると渋々受け入れた稟護だったが、選んだ弟子が大外れ。
授業や試験をサボりまくり留年どころか退学寸前の不良生徒。
期限は一年。稟護は弟子となった不良生徒の更正と育成のために奔走する。
最初は渋々だったものの、しかし時が経つにつれて稟護は師匠が板に付き、弟子の成長に一喜一憂するようになってしまう。
そうして気付いた頃には育成沼にどっぷりと肩まで浸かっており、弟子もまたバケモノ染みた強さへと育っていくのだった。