【カクヨム短歌塾】お題その2：【暗号短歌】夏の夢 つながり砕けて ガラス玉 誰（たれ）の名呼ばん 離愁の朝に

暗号解読編

　【カクヨム短歌塾】お題その2「思考を歌にしてみよう」・・

　カクヨム短歌賞【ナツガタリ'25】・・

　が開催されていますね。

　で、ボクは先日、この企画に合わせて・・以下の歌を詠みました💦

　夏の夢　つながり砕けて　ガラス玉　誰（たれ）の名呼ばん　離愁の朝に

　皆しゃん、この歌、暗号になっていることに気が付きましたかぁ？

　えっ、どんな暗号かって？

　それはですね、57577の各句の冒頭の文字を抽出してみてください。

　こうなりますね。

　な・・夏の夢

　つ・・つながり砕けて

　が・・ガラス玉

　た・・誰（たれ）の名呼ばん

　り・・離愁の朝に

　つまりぃ、【ナツガタリ'25】の『なつがたり』という文字が隠されていたというわけです💦

　以下、次の図書を参考にしていますよぉ。

　参考図書：「暗号大全　原理とその世界」　長田順行著　講談社学術文庫　P59-62

　こういうのって、昔の有名な和歌でもあるようです。　

　例えば、次は『古今集』（巻十）にある紀貫之（きのつらゆき）（868？-945？）の歌です。

　小倉山　峯立ち鳴らし　なく鹿の　へにけむ秋を　しる人ぞなき

　これも57577の最初の文字を拾うと・・をみなへし（女郎花）になるわけです。

　こういうのを・・参考図書によると、『分置式』と呼ぶそうです。つまり、暗号として伝える文を、和歌の中に分けて置いてあるというわけですね。

　参考図書には、『分置式』の暗号について、以下のように解説されていますので（P61-62）、ここに引用してみましょう。

＝＝＝＝＝＝＝＝

　わが国では、紀貫之の例にもあるように、平安朝前期には和歌の技法の一つに加えられ、折句（おりく）と呼ばれた。なお、各句の頭に分置するものを冠（かむり）、末尾におくものを沓（くつ）といい、両者を同時に用いたものを沓（くつ）冠（かむり）という。また、後にこの遊戯的な手法を連歌や俳句にとりいれたものが賦（ふし）物（もの）である。たとえば、藤原定家（ていか）（一一六二～一二四一、鎌倉前期の歌人）がよんだ連歌に、

　むすぶ契のさきの世も憂し　夕顔の花なき宿の露の世に

というのがあるが、前の短句の契（ちぎり）には、三字中略という手法で塵（ちり）が、後の長句の夕顔（ゆふかほ）には、四字上下略という手法で鱶（ふか）がよみ込まれている。

「暗号大全　原理とその世界」　長田順行著　講談社学術文庫　P61-62

＝＝＝＝＝＝＝＝

　これらは、暗号というより、和歌の技法の一つになっているんですね。でも、なかなか難しいですぅ💦　ボクのようなボンクラ頭では・・とてもとても、紀貫之のようないい和歌ができまっしぇん💦

　しかし、この分置式の暗号で和歌を作るって楽しいですね♪

　さてさて、皆さんも分置式の暗号で和歌を作ってみませんか？