繧ｪ繝｡縺ｧ縺ｨ繧ｦ繧｢繝翫◆縺ｮ繧ｫ縺｡縺ｧ繧ｹ

答え

　早速ですが答えを発表します。

それは……

中村文則作『私の消滅』から一部抜粋

『このページをめくれば あなたはこれまでの人生のすべてを失うかもしれない』

です！！

　芥川賞の受賞経験もある中村文則先生が手掛けた『私の消滅』の冒頭です。ものすごいパワーを持った一文ですよね。当然読み進めたところで読者に何か起こるはずもないのに、当時の私は身構え、ページをめくることを躊躇してしまいました。

　　それでは暗号の解説に移りましょう。今回私が暗号に使ったものは、【文字化け】です。学生の方はあまり聞きなじみのない言葉かもしれませんが、私が小学生のころ、厳密に言うとスマートフォンが登場する以前のインターネットでは時たま耳にする言葉でした。

　では、この文字化けとは何なのか？　私自身全貌を把握しているわけではありませんが、ざっくり言うと『転送したデータの照合ミスによって起こるバグ』のようなものです。

　実はＰＣは日本語の「あ」「い」「う」などに対して「０」「０１１」「０１０１」のような独自の記号を当てはめて出力、演算しています。この記号と五十音の組み合わせがすべてのＰＣ、ソフトで統一されていれば、何も問題はありません。

　しかし、ＰＣのメーカーや世代、使用するソフト同士の互換性によってこの組み合わせに齟齬（そご）が生じる場合があります。例えば、ＰＣαが『ア』という文字を独自の記号『０』に変換して、ＰＣβに送信します。しかし、ＰＣβに登録されている『０』が当てはまる日本語は『 繧｢ 』なのです。これが【文字化け】の正体です。

　次回は具体的に暗号を作った過程をお話ししようと思います。ではまた。

追記

すいません、投稿順間違えました。申し訳ない……。