こんばんは。
コメントありがとうございます。
このシーンでは、ジョーンズの魔力をもっと増幅させるのが目的でした。

が、ジョーンズは、スペルミスをしたために、うっかりキツネを召喚してしまった、ということです。
魔法陣の円陣も幅を広くしてしまったために、円陣が大きくなりすぎて魔法陣の外側からキツネが現れた感じです。

キツネは全く害のない、ただのキツネです。魔法陣が小さければその分魔力も無駄に使わなくていいのですが、大きく描いていたために無駄な消費をしている感じですね。