偉大な将軍：ワン・ヘイアン

第10話 ライオン

の瞬間、シーとヤダブは互いを認識した。二頭のライオンの対峙の瞬間だ。鹿がライオンと戦うとき、鹿は終わりを迎えるかもしれないが、二頭のライオンの戦いでは何も決まらない。やがてヤダブはシーの視界から消え、シーもまた同様だった。しかし、彼らの心の中では、顔はくっきりと浮かび上がり、お互いを倒す決意があった。シーは心の中で思った。「私がこの地に入るとき、私は最強であり、もし私より強い者がいれば、私はその存在を消し去ってその座を奪う。」ヤダブは裕福な男を自宅に連れて行った。その男はチュウ州の商人であるキ・アンと名乗った。彼はヤダブを自宅に招待した。それは大きな伝統的な中国の家だった。アンは彼にお茶と中国のお菓子を出した。これを見たヤダブの口は水をたらし、急いで全てを食べ始めた。男はそれを見て喜んだ。その後、ヤダブはアンとチュウや他の州について話をし、王についても尋ね、中国についてたくさんのことを話した。アンが一瞬の騒音を感じ、外をチェックすると、金色の衣装を着た者たちが彼の家の前に立っていた。何人かの中国人がドアをノックし、アンがドアを開けると、彼らは大金を持って現れ、将軍からの謝罪としてそれを渡してきた。彼らは筋肉質で爪が鋭かった。一目見て、アンは彼らが兵士であることを理解した。彼らは、謝罪の代わりに必要な情報を提供してくれないかと尋ねた。一人は家全体を見回していた。アンは、将軍の謝罪を受け入れたが、彼らが求めている情報は持っていないと答えた。彼は金を拒否し、男たちに感謝した。ドアを閉め、すべての窓とカーテンを閉じた。彼はヤダブのところへ走り、彼にこの町から逃げなければならないと言った。ヤダブはその理由を尋ねた。アンは言った。「シーが君を狙っている。そして、君の仲間を殺そうとしている。今来た兵士たちは君を探していて、僕を君を隠している疑いを持っている。」ヤダブは今すぐに他の者たちの様子を見に行かなければならないと言った。アンは落ち着くように言い、彼が他の者たちを確認しに行くと言った。アンは家を出て、グループのテントがある場所に向かった。しかし、そのテントは空っぽで、そこにメモがあった。彼はそれを読み、こう書いてあった。「私はここに来て、皆を連れて行った。彼らはこの都市に強者を持ち込んだ罪で殺されることになった。」アンは急いで自宅に戻り、その途中で兵士たちに遭遇した。彼らはアンの行動を目撃し、刀を抜いてアンを殺そうとした。彼らが刀を振り下ろす瞬間、ヤダブが後ろから彼らを切りつけた。アンはメモをヤダブに渡し、ヤダブはそれを見て怒りで震えた。彼は誰かの中で見たことのないものを感じ取った。ヤダブの周囲のオーラが彼を包み込み、暗くなり、彼の目には敵を打ち負かすという真の決意が月明かりのように反射していた。ヤダブは言った。「アン、申し訳ないが、早く行かなければならない。君は城がどこにあるか教えてくれないか？」アンは、彼らが城にいるわけではなく、二日後に行われる祭りの間に殺されるだろうと言った。彼らは天への犠牲として殺される。これは人々が天からの祝福を得るために行う祭りだ。」ヤダブは怒りの声で「今、彼らを見つける方法はないのか？」と尋ねた。アンは、それは不可能だと言った。ヤダブは、どこかで戦っている気配を感じ取った。ヤダブの感覚は獣のように鋭敏だった。彼はすべてを感じ取ることができた。ヤダブはその場所へ急いだ。そして、ラクシャクがシーの軍の指揮官と戦い、子供たちを誘拐から守っているのを見た。ヤダブは負傷しているラクシャクを見て、彼が他のために戦っていることに驚いた。「ラクシャク、ありがとう、僕の友達のために戦ってくれて。さあ、彼を僕に任せてくれ。」ヤダブは持っていた剣に全ての力を込め、筋肉と血管が脚から噴出し、彼の目には怒りが宿っていた。一瞬で、彼は指揮官の前に現れ、剣を振った。指揮官はそれを防いだが、ヤダブの力で彼の刃は折れた。砕けた破片が落ち、ヤダブは指揮官の顔を切りつけた。指揮官は痛みで地面に倒れ、子供たちはヤダブの元に駆け寄り、泣いていた。ヤダブはラクシャクに、シー・ホンを倒すために一緒に戦えないかと尋ねた。その時、ラクシャクはヤダブの目の中に怒りを見た。彼の内なる闇は爆発するのを待っていて、敵を飲み込もうとしていた。ラクシャクはそれに同意した。ヤダブは、家族である仲間を見つけられないフラストレーションを抱えながら歩き去った。彼はテントに戻ると、グアンとセンの剣が地面に落ちているのを見つけた。それは血にまみれており、彼らが体が消え去るまで戦ったことを示していた。ヤダブは二つの剣を手に取り、誓った。「この二つの剣が邪悪な将軍の胸を貫き、悪魔の心を破壊する。」テントの後ろには森が広がっていた。ヤダブは剣を持って森へ向かった。アンは走ってきて、彼がどこに行くのかを尋ねた。ヤダブは、二日間姿を消すつもりだと答えた。アンは何も言わず、ヤダブは森に消えていった。霧は濃く、ヤダブが森に入ると彼を包み込んだ。明け方、空は赤く、太陽の存在があった。アンはテントに走って戻った。彼が見たことがない光景が広がっていた。森の木々は半分に切り倒されており、これは剣によってなされたものだった。アンは森の奥へと走り続けた。幹だけが残り、上部は地面に倒れていた。数本の木が倒れ、人間が行うには多すぎる数だった。しばらく走った後、彼は湖の近くに座っている誰かを見た。彼は全身に傷を負い、衣服は傷を覆うために使われていた。シャツはなく、その代わりに傷を覆うために使われていた。頭からの血管が飛び出し、衣服は額の傷を覆っていた。傷からの血が眉から地面に滴り落ちていた。彼の目は充血し、手のひらは血にまみれており、二つの剣の柄も血で赤くなっていた。彼がアンを見たとき、アンは昨日の夜森に入ったヤダブ