開国後の日本人は西洋の文化を取り入れることにとても熱心だったと聞きます。
芸術だけでなく軍事や工業、全てにおいてそれだけ貪欲だったからこそ当時の日本は急速な発展を遂げたのでしょうね。
ですが同時にそれまでの日本独自の文化も守っていく必要があったと思います。
その担い手が作中のジョサイアやラフカディオ・ハーンであったところがちょっと皮肉に思えました。