このエピソードを読む
2024年12月22日 15:28
８５年頃に見たコメディ映画『Gung Ho』を思い出しました。
作者からの返信
ホント、コメディの材料になりますね。でも、責められた駐在員がかわいそうでした。
2024年10月21日 06:10
KINKI KIDS、日本では知らない人がいないくらい有名なんで、面白いですね！@fumiya57さんのコメントの、Sexy Houseも笑ってしまいました☻
アメリカにいる私でさえ聞いたことがあったので、すぐ納得できて助かりました。笑
2024年10月21日 03:14
似た様な話で、私のエッセイにもあるのですが、うちの妻は、積水ハウスをSexy Houseだと思っていました。そして、私たちの住んでいた福岡を英語で書くと、アメリカ人は皆、F-wordの都市と思ってしまう様です。
セクシーハウスには大笑いしてしまいました。日本語を毎週オンラインで教えているのですが、「ふ」をスペルするときにはFとUを素早く言うようにしています。笑
８５年頃に見たコメディ映画『Gung Ho』を思い出しました。
作者からの返信
ホント、コメディの材料になりますね。でも、責められた駐在員がかわいそうでした。