本当に興味深い書き方ですね。
読んでいて感じました。文明や文化の発展とともに、文章も発展して便利にはなりましたが、その本質自体は逆に誤解されやすく退化しているのかもしれません。
だからこそ、この作品による文章の書き方の新たな挑戦には、古代文字や漢文などの文字で伝えるということの本質を振り返らせてくれるような気がします。