コメントありがとうございます。
興味を持っていただいて嬉しいです。
西遊記はとても面白いので、ぜひ読んでみてください。

コメントありがとうございます。
わざわざ考察していただいて、嬉しいです。
参考にさせていただきます。

コメントありがとうございます。お薦めしていただいた作品は、まだ読んだことがないので、機会があったら目を通して、記事にしようかと思います。

コメントありがとうございます。古典小説はネタが多いので、しばらくは紹介を続け抵抗と思ってまして、良ければ読んでいってください。

コメントありがとうございます。

確かに、訳者によって小説の雰囲気が変わることはあります。

海外文学だと、私は岩波文庫版、新潮文庫版、光文社古典新訳文庫をそれぞれ読んでいますが、同じ作品でも、作風がガラリと変わりますね。

岩波は古風な文体で、古典の雰囲気を最も楽しめます。

新潮文庫はクセのある文体なものの、岩波ほど古風な文体ではなく、読みやすさと古典の雰囲気が半々くらいな印象です。

光文社古典新訳文庫は、軽い文体で古典の雰囲気は損なわれているものの、もっとも読みやすくて入門用に最適となっております。

で、三つの中でも、最も役者の影響が大きいのは、光文社古典新訳文庫です。

読み易さを重視するあまり、原文の雰囲気が損なわれているので、マニアの間では不評ですね。

ただ私は、新規の読者を増やすために読み易さは大切だと考えているので、光文社古典新訳文庫を評価する立場をとっています。

どれも一長一短があって、好みの分かれるところではありますが、古典作品に興味が出たのであれば、光文社古典新訳文庫をおすすめですよ。

コメントありがとうございます。

良い文学は、読み返す度に新しい発見や解釈が見つかるので、それが面白味ですよね。

自分なりの発見があった時の喜びは、かなりのものです。だから僕は、本を読むのがやめられないんですよね。

願わくば、他の人も文学の面白さを知ってくれればいいな、と思います。

コメントありがとうございます。

デュマの女性描写に関しては、何とも言えませんね。作家さんの人物描写は、作品の内容にも左右されるところがあるから、デュマが女性描写を苦手としていたとは、必ずしも言えないかな、とは思っています。

作家さんの作品を全て読破すれば、ある程度見えてくるとは思いますけどね。

ディケンズの温かなヒューマニズムとでもいうのか、作品の根底に流れている作者の思想のようなものが見えるので、私も好きです。
クリスマスキャロルは私も好きですが、ほかの作品も名著なので、機会があれば、読んでみてくださいな。

おすすめです

NHKの100分de名著は、確かに素晴らしいですよね。

私もあれくらい観る人の興味を刺激する紹介をやってみたいものです。

カラマーゾフの兄弟は、長すぎるのがネックで、小説を読破するのは、難しいですよね。私も大変苦労したので、お気持ちはよくわかります。

本がダメなら、今時はオーディオブックみたいに、耳で聞ける場合もあるので、そちらを挑戦してみてはいかがでしょうか。

カラマーゾフの兄弟は名著ですので、最後まで読む価値があると思いますよ。

ありがとうございます。まさか投稿を始めてこんなに早く、コメントがいただけるとは思っていなかったので、嬉しいです。励みになります。
今後も、様々な作品を紹介していきたいと思うので、よろしければ、読んでいってください。

今後とも、よろしくお願いします

おお〜！　罪と罰を買っていただけるとは、嬉しいです。
記事を書いた甲斐があります。とても嬉しいです。

これからもこんな調子で、古典小説に触れる人が増えていくといいな〜。

今後とも、様々な作品を取り上げていくので、よければ読んでいってください。

感想、ありがとうございます。
まさか読者さんからの反応があるとは、思ってもいなかったので、嬉しいです。励みになります。

ドストエフスキーは好きな古典作品の一つなので、真っ先に取り上げました。記事を書くにあたって作品を読み直したのですが、やはり面白い。
ナスターシャもそうですが、登場人物が魅力的で、読んでいると引き込まれるんですよね。
物書きの端くれとしては、ドストエフスキーみたいなキャラ描写ができるようになりたいですけど、なかなか難しい。

頑張っていこう、と思います。

それはともかく、この書評も、長く続けていきたいと思うので、今後も読んでいただけると、嬉しいです。

楽しくて、タメになる書評にできるよう、頑張ります。

それではまた