このエピソードを読む
2023年10月12日 14:50
鹿児島の友達や後輩が、パン屋に行って、「あんぱん、そんぱん、こんぱんね。」と言って買って帰ってきたら全部、あんぱんだったと怒ってた。どうも指さして、あのぱんと、そのぱんと、このぱんと伝えたつもりだったみたい。
作者からの返信
ありがちですね。あの、この、その、は別物ですから。面白いですね。
鹿児島の友達や後輩が、
パン屋に行って、
「あんぱん、そんぱん、こんぱんね。」
と言って買って帰ってきたら
全部、あんぱんだったと怒ってた。
どうも指さして、
あのぱんと、そのぱんと、このぱん
と伝えたつもりだったみたい。
作者からの返信
ありがちですね。
あの、この、その、は別物ですから。
面白いですね。