名前で、昔から不思議に思っていたことがあります。
それは……
「三國志の人名はすらすら入ってくるのに、水滸伝の人名は何故覚えられないんだろう」というもの。
同じわっかりにくい漢字名なんですけどね。
ちなみに物語としては圧倒的に三國志のほうが好きですね。

野栗です。いつもこしおれを読んで頂き、ありがとうございます。
登場人物のネーミング、皆さんかなり頭を悩ませているみたいですね。
凝りすぎた名前や統一性の薄い名前(苗字/名前/あだ名/役割名)もわかりづらいのですが、アルファベットのみ(AとBは昨春結婚して最近Cが生まれた、みたいな)のも表現としては面白くていいのですが、キャラの区別がわかりづらくていささか読みづらかったです。
必要以上に男/女らしさみたいなものを強調するのではなく、かつストーリーの進行がスムーズに流れるネーミングを工夫したい(例に挙げたアルファベットの試みはわかりづらい面はありましたが、面白かったです)ところです。

めちゃくちゃ勉強になります。
登場人物が多いと口調とか呼び名とかで特徴づけるのが難しくなるのですよね。だからそれを上手く書き分けている作品は凄いなと思っています。

登場人物の名前が覚えられない……それ、すごくわかります。

もうね……
ジンブツエー、ジンブツビーとかで、いいんじゃないかな。
と思ってしまうときもあります。
（というか、それにあてはめて読んでます）

自分が書いているものですら、たまに間違ったりしてしまいます。(T_T)

名前問題は本当にやっかいだと思います。西欧風ファンタジーだとカタカナ＆非常に長い名前になりますし、東洋風だと難しい漢字＆読み方わからない問題が発生しそうです。また自分の好みで名前をつけると似たような名前になってしまい、後から後悔しますが後の祭りです。

キャラクターごとに口調や使う言葉のくせを変えていかないと誰の発言がわからなくなることもありますね。仕方なく会話文の後に発言したキャラがどんな表情をしたのかなどを入れるのですが、どんどん長くなります。

文字のみで表現する難しさを感じます。

あ～、苗字で呼んだり名前で呼んだり、というところにグサッと来ました、、、

今書いているものがまさにそんな感じで、地の文では名前、セリフでは苗字になっています。
あとメインどころは名前、脇役は苗字、みたいな。


そういう意味では昔読んだ『王様ゲーム』は全員下の名前で呼び合ってましたが、高校生が男女問わず、陽キャ陰キャ問わず、仲の良し悪し問わず全て名前呼びだったことに（わたしの中の常識では）違和感でしたが、名前の統一、という観点では合ってたのか…。

自分は、コミックに関してはレビューは読まずに表紙絵を見て好みだったら読むという判断ですね。
まぁ表紙絵詐欺が多い同人誌とかには通用しないでしょうけど。

ネーミングに関しては、自分のカビの生えた脳味噌では複雑な名前は覚えきれないので、
出来る限りわかりやすくしたい所です。
そしてやはり拘る所は拘りたいので、自分の場合は、アーチストの名前を拝借する
Ｊ〇Ｊ〇形式でやっています。
もちろん、適当ではなく音楽ジャンルで合わせたりしていますが。
更に自分の唯一になるだろうファンタジーものは、地名までアーチストや曲名から
つけたりしたのですが、需要がなさそうなので、続きは公開するか未定です。

名前に関しては、覚えやすい名前と覚えにくい名前があるので、
その辺りにも注意はしています。

よくネタにしているのですが、
クロスビー、スティルス、ナッシュ＆ヤングは忘れないのに、
デイヴ・ディー、ドジー、ビーキー、ミック&ティッチは、どうしても覚えられないとか。
（結局、日本でのグループ名はデイヴ・ディーグループにされましたが）

要するにネーミングは自分が納得するぐらいの拘りを持つべきと言いたいのに、
くどくなってしまいました。悪い癖です。

あるあるですねぇ…。自分も頭のいいほうではないので、序盤から登場人物ぶわっと、さらには国の名前と世界の名前、そこに合わさる階級や身分の特殊な読み方…。

ああん！となってしまいます。

なので自分はそうならないよう気をつけよう、としてるつもりですが、つもりなだけという。難しいですねぇ…。

リアルさよりも分かりやすさ、は至言ですね！　共感します。名前もそうですし、それ以外の用語も該当すると思います。

拙作の場合、距離や重さの単位は、普通にメートルやグラムを使いました。聞き慣れない単位でリアルさを演出するより、分かりやすさを優先しました。

セリフも、言い回しで話者が分かるといいですよね。努力してます。(^^;

人物が増えると、キャラ一覧とか、キャラ紹介も、あると助かりますね。

レビューに関する考察も、とても参考になりました。(^^

絶対に読者目線では付けていません（笑）。
なぜなら「登場人物紹介を」とコメントで要求されましたから。
この前、章終わりで、登場人物紹介を書くのに本編以上に苦労しました。本編より読んでもらえるなんてこともないのに……。

「読めない」とか「読みを誤解してました」とか、そういうコメントも頂きます。

自信を持って言えます。

絶対に読者目線では付けていません（笑）