応援コメント

校正作業に頭を悩ます。」への応援コメント

  • 校正大変そうですね(^_^;)

    お身体ご自愛ください!

    作者からの返信

    タカナシさん

    コメントありがとうございます!

    校正、大変っすね……
    表記の揺れ、レベルなら、どっちに寄せるか考えればいいんですが
    「慣用句の間違い」とかの場合は、自分で意図を考えつつ、どう表現しなおすかを考えるだけでなく、行数が変わらないようにしなければならないので、めちゃくちゃ頭使いましたね。
    国語の勉強になりました……

    ハイ!
    身体、大事にします!

    コメントありがとうございました!

  • わくわく…✨✨進行していますねぇ。この感じだと本当にもうすぐな気配…!

    わたしは紙ゲラ派ですね。そしてめっっっさご指摘にたくさん救われてます。「満天の星空」って言わないんだ…知らんかった。。みたいな感じで。あと表記揺れが大量です。

    包帯越しに触れられて体熱を感じられるのか?という疑問をいただいたこともあり、本当に気づかないところの連続で勉強になりました!

    前職(薬剤師)でもダブルチェックは必須だったのですが、小説家もまた然り。救われてます…!

    作者からの返信

    越智屋様

    コメントありがとうございます。

    ドキドキします。ドキドキします。まだ具体的数字が言えないですが、今からドキドキしてたら身体保たんぞってぐらいの時期ですね……

    紙派がやっぱり主流ですよね。紙大好き! というか、紙の方がしっかりチェックできるんですよね。本当に不思議ですか……

    「満天の星空」って言わないのッ!?
    (調べた)
    あ、なるほど……筋肉痛が痛い、と同じ系統か……そうか、そうなんだ……
    主題を「空」に置きたい時は、なんて書けばいいんだ?
    「無数の星が瞬く空」? 長いよ……こういう「言い換え」って、本当に難しいっすね……

    >包帯越しに触れられて体熱を感じられるのか?
    これも、指摘されて初めて「……? どうだろうね?」ってなる自信があります!
    でも確かに、その時に、「体温が感じられる=薄く巻かれた包帯」か「体温が感じられない=がっちり巻かれた包帯」で、状況説明になってる! と気づきました。
    1つの状況から複数の事を読み取れる人って、本当に凄いなって思いました。
    校正さんに足向けて寝られない……

    IT業界も基本ダブルチェックなんですが、本当に、コレ、大事な事ですよね。

    コメントありがとうございました!

  • 慣用句は間違えそう。表記ゆれもありそう。
    校正さん、ありがたいですね!
    メールで送れない容量、に、すごいなって思いました。

    健康第一です。執筆のためにも、同僚の皆様のためにも。
    ご自愛ください。早く完治しますように。

    作者からの返信

    蒼井シフト様

    コメントありがとうございます。

    校正さんの存在に感謝しました。
    こんな凄い仕事をなさる方々って、本当に凄いですね。

    >メールで送れない容量
    これは、PDF上に手書き指示を描いているので、たぶんそれが画像扱いになっているからだと思います。画像は重い……

    健康第一ですね!
    私もそれを今回の事で実感しました!!(※何度目だよ
    幸い、元気になりました!
    ありがとうございます!

    コメントもありがとうございました!

  • 私は(同人誌の校正するときは)PDFでもらって、時間が無いときはそのままPDFに書き込み、時間があるときは印刷してチェックしてPDFに反映して返送してました。
    PDF、たまに斜めにしか選択ができなかったり謎の挙動をすることがありますが、便利ですよね

    作者からの返信

    加藤伊織様

    コメントありがとうございます。

    PDF上で手書きコメント追加できたりする機能は、本当に便利ですよね。
    デフォルト機能に入れてくれた方々に感謝しかありません……
    素晴らしい機能をどうもありがとう……

    コメントありがとうございました!

  • 校正はある意味本当に勉強になりますよね。自分が書いた小説とかもお金払ってでもやってもらいたいと思ったこともあります。

    作者からの返信

    木沢さん

    コメントありがとうございます!

    校正作業、本当に勉強になりました。
    そして、これほどまでに正しく日本語を操る職業があるのだと、衝撃を受けました。
    本当にお金払ってやってもらうべき事ですよね!
    しかも、ちゃんとこっちの意図は汲んだうえでってのが凄いっす……
    ただ「正しさ」を指摘してるワケじゃないっていうのが、また。
    尊敬しか出来なかった。
    次があるとしたら、またこの校正さんにお願いしたいなって思ったレベルでした。

    コメントありがとうございました!

  • 初校、本当にお疲れ様でした……っ!(*´▽`*)

    私も、初校はかなり赤が入って返ってきます(;´∀`)
    ほんと最初の本の時は、指摘のないページはないくらいでした……(><)

    語句の覚え間違いとか使い間違いはありますよね~(;´∀`)
    気をつけているつもりでもしばしばです(><)

    ちなみに私はタブレットを持っていないので、紙で可能な編集部様の場合は、発送していただいてます……(;´∀`)

    作者からの返信

    綾束様

    コメントありがとうございます!

    初校……エグイっすね……
    他の書籍化作家様がたも、これを乗り越えてきてるんだと思うと、尊敬しかできないッス。なんでみんな愚痴らず粛々と出来るんだろうか……人格者やな、みんな……

    本当は、紙でチェックが一番良かったんです。
    でも、どうしてもタイムラグの方が気になってしまって、電子にしました。
    紙もいいですよねー!!!

    コメントありがとうございました。