あやうくデビルマンになるところだったね
あえて読者がわかりやすいよう軍艦(リーゼント)にしてるのかもしれませんが、前髪を出っ張らせる髪型の名称は正しくはポンパドール
リーゼントは横髪と後頭部のヘアスタイル
作者からの返信
日本で言う「リーゼントスタイル」は英語圏だと「ポンパドール」なんすよね
Fallout4だとカツラの名前がポンパドールなので「え、これリーゼントじゃねぇの!?」と困惑したプレイヤーが多数出たはず。ワイみたいに。
ただまぁ、ソフトリーゼントスタイルなんかがそうだけど、サイドやバックを刈り上げても、リーゼントスタイルって言うから、ここはリーゼントで通しちゃうかなー?
理美容でポンパドールっていうと、基本、女性のアップスタイルのイメージになっちゃうので・・・。
編集済
ゲート前のあれこれがどっかで見たなぁ・・ とか思ったら親玉(かな)がリーゼントと革ジャンで納得言った New vegasのThe BIG!