淀川さん、
できるだけ人間味のある篁を描きたくて、今回のエピソードを書いてみました。

実際の篁も野狂なんてあだ名で呼ばれたりして、色々と気難しい人だったのかもしれません。