このエピソードを読む
2024年3月22日 20:54
僕はその番組を観ていないのですが、Googleで「鴉鵲待つ」と検索をかけて調べると「あじゃくまつ」が正しい読み方みたいです。「うじゃくまつ」はその企業がつけた読みで、感覚的には阿笠博士の本名（阿笠博士）の読み方が「あがさはかせ」ではなく「あがさひろし」であるのと同じ……だと思います。例えが適切かはわかりませんが。
作者からの返信
＞田中勇道さまコメントありがとうございます！ いつも読んで下さって感謝です！私も、このエッセイを書いたあとで、さらに調べたら、確かに「あじゃくまつ」が正しい読み方みたいですね。会社の看板にでっかく掲げているので（その会社は新潟にあり、わざわざ現地まで確認に行きました）、意図的なのか間違いなのかは分かりませんけど。そして、コナンネタ再び！（笑）ありがとうございます。そうなんですよねー、「はかせ」じゃなくて「ひろし」。
僕はその番組を観ていないのですが、Googleで「鴉鵲待つ」と検索をかけて調べると「あじゃくまつ」が正しい読み方みたいです。
「うじゃくまつ」はその企業がつけた読みで、感覚的には阿笠博士の本名（阿笠博士）の読み方が「あがさはかせ」ではなく「あがさひろし」であるのと同じ……だと思います。例えが適切かはわかりませんが。
作者からの返信
＞田中勇道さま
コメントありがとうございます！ いつも読んで下さって感謝です！
私も、このエッセイを書いたあとで、さらに調べたら、確かに「あじゃくまつ」が正しい読み方みたいですね。
会社の看板にでっかく掲げているので（その会社は新潟にあり、わざわざ現地まで確認に行きました）、意図的なのか間違いなのかは分かりませんけど。
そして、コナンネタ再び！（笑）ありがとうございます。
そうなんですよねー、「はかせ」じゃなくて「ひろし」。