「ここって家の１個下じゃん」
お姉さんと一緒にエレベーターに乗り１個上の階へ向かう


↑↑↑一個下なの？一個上なの？

甘えてくる年上お姉さんの破壊力は反則。

なんだ、この可愛い年上ヒロインは？

Yui-san loves being pampered by Junpei-kun. I didn't mention Mei-san in the last story because I took it as a misprint, not Yui-san's mother. All four have feelings of some kind for Junpei-kun, [ Yui, Mei, Mai, and Yua,]. Thanks for the story, I look forward to future updates.


ユイさんは純平くんに甘えるのが大好き。 前回の話でメイさんについて言及しなかったのは、ユイさんのお母さんではなく、誤植だと受け取ったからです。 4人全員が淳平君に何らかの感情を抱いている[ユイ、メイ、マイ、ユア]。 話をありがとう、今後の更新を楽しみにしています。
Yui-san wa Jiyunpei-kun ni amaeru no ga daisuki. Zenkai no hanashi de mei-san ni tsuite genkyū shinakatta no wa, Yui-san no okāsande wa naku, goshokuda to uketottakaradesu. 4-Ri zen'in ga Junpei-kun ni nanrakano kanjō o daite iru [Yui, mei, Mai, yua]. Hanashi o arigatō, kongo no kōshin o tanoshiminishiteimasu.

Yui-san and Junpei-kun are a couple 💑 after the marriage ⚭ meeting, but Yua-chan and Mai-chan are still hanging around with them, [ if I read the translation right,] Mai-chan said, " I'd like to gather with all of use again," and Yui-san started thinking of all the date spots she wanted to go with Junpei-kun and them. For some reason there is a feeling of a rose red colored atmosphere around Yui and Junpei, such a sweet feeling. Thanks for the update, what's next for Yui and Junpei ??


ユイさんとジュンペイ君は結婚⚭の打ち合わせ後もカップル💑だけど、ユアちゃんとマイちゃんは今も一緒に遊んでる、[翻訳が正しければ]マイちゃんは言った、「私はそうするだろう」 またみんなで集まりたいね」と、淳平くんと行きたいデートスポットをあれこれ考え始めたユイさん。 ユイとジュンペイの周りには、なぜかバラ色に染まった空気が漂っていて、とても甘い雰囲気を感じます。 更新してくれてありがとう、ユイとジュンペイはこれからどうなるの??
Yui-san to junpei kimi wa kekkon ⚭ no uchiawase-go mo kappuru 💑 dakedo, yua chanto Mai-chan wa ima mo issho ni ason deru,[hon'yaku ga tadashikereba] Mai-chan wa itta,`watashi wa sō surudarou' mata min'na de atsumaritai ne' to, Junpei-kun to yukitai dētosupotto o arekore kangae hajimeta Yui-san. Yui to junpei no mawari ni wa, naze ka bara-iro ni somatta kūki ga tadayotte ite, totemo amai fun'

甘々だ〜

第2部待ってました。

唯さんとのイチャラブに期待。

Reunion at the start of a new school year,.


新学期の始まりに同窓会。
Shin gakki no hajimari ni dōsōkai.

Take your time and get plenty of rest, stay healthy, and get everything else that has to be done, done before working on your novel. Thanks!

時間をかけて十分な休息をとり、健康を維持し、小説に取り組む前にやるべきことをすべて終わらせてください。 ありがとう！
Jikan o kakete jūbun'na kyūsoku o tori, kenkō o iji shi, shōsetsu ni torikumu mae ni yarubeki koto o subete owara sete kudasai. Arigatō!
​

Sweet place to break. I have to wait for the next part of the story. Thanks!

休憩するのに最適な場所。 物語の次の部分を待たなければなりません。 ありがとう！
Kyūkei suru no ni saitekina basho. Monogatari no tsugi no bubun o matanakereba narimasen. Arigatō!

Yui-san is still trying to deny her feelings for Junpei-kun, because she feels like she's to old for him, and doesn't deserve to be happy with him, she'll just destroy his life and make them both unhappy, Junpei-kun feels the exact opposite that he can't live without her, and he's afraid that because he can't say his true feelings to her that she hates him.


ユイさんはまだ淳平くんへの気持ちを否定しようとしています。自分は彼にとっては年をとりすぎているし、彼と一緒に幸せになる資格はないと感じているからです。彼女は彼の人生を台無しにして、二人を不幸にするだけです、淳平 くんは、彼女なしでは生きていけないという真逆の感情を抱いており、彼女に本当の気持ちを言えないので嫌われているのではないかと不安になっています。
Yui-san wa mada Junpei-kun e no kimochi o hitei shiyou to shite imasu. Jibun wa kare ni totte wa toshi o tori sugite irushi, kare to issho ni shiawase ni naru shikaku wa nai to kanjite irukaradesu. Kanojo wa kare no jinsei o dainashi ni shite, futari o fukō ni suru dakedesu, Junpei-kun wa, kanojo nashide wa ikiteikenai to iu magyaku no kanjō o daite ori, kanojo ni hontō no kimochi o ienainode kirawa rete iru node wanai ka to fuan ni natte imasu.

やっとユイさんに言いたいことが言えた順平くん。 これから何が起こるのか楽しみです。 お話をありがとうございます。
Yatto Yui-san ni iitai koto ga ieta Junpei-kun. Korekara nani ga okoru no ka tanoshimidesu. Ohanashi o arigatōgozaimasu.
​

Yui-san and Junpei-kun were so surprised to see each other that they were extremely awkward with each other, as they didn't know how to act towards each other, it seems that their parents companies are connected in some way and they were looking to get closer together through marriage.


ユイさんとジュンペイくんは、会った瞬間びっくりして、お互いどう接していいのか分からず、非常にぎくしゃくしていましたが、どうやら親会社が何かで繋がっているようで、 結婚を通じてもっと仲良くなりたいと考えています。
Yui-san to junpei-kun wa, atta shunkan bikkuri shite, otagai dō sesshite ī no ka wakarazu, hijō ni gikushaku shite imashitaga, dōyara oyagaisha ga nanika de tsunagatte iru yō de, kekkon o tsūjite motto nakayoku naritai to kangaete imasu.

I still wonder if who he's meeting is Yui-san??

He has yet to tell her about what his family wants' him to do. he needs to bring it out in the open, and talk about it so they can do something about it.

no problems the author's real life comes first, stay healthy, safe and also keep your studies up. We can always wait for updates, Thanks for the story.

with encouragement from his friend's Junpei-kun was able to face his fears of another heartbreak and go after Yui-san, after the confrontation was over he collapsed, Yui-san was very happy to see him, she had been afraid 😨 of losing him, after he had gone to the trouble to fetch her back.

学生さんだったのかぁ～？
まぁ、勉学を優先してその合間に執筆というスタイルでやっていくのが一番でしょうね！
両立は大変だと思うけど頑張ってな！更新も気長にお待ちしますよ！

あまり主人公がヘタレすぎる
こんなヘタレは女性が可哀想だから男は諦めたらいいと思う

続きがきになる！

ケジメつけたのに何女々しいことしてんだ？

駒とか言って厨二病で草

やっぱ類ともだしチンパンジーだった

アバズレとお猿さんは類ともでお似合いな幼馴染じゃん

ｳｯｷｰって怒る所まさにチンパン

じゃあ、夜に走らないといけませんね

Mai and Mei showed up and comforted Junpei, than when Yuuto came and told them that Yui was in trouble and fighting with the boy who picked her up they all headed that way, Junpei was ready to step up.

Junpei is still running away, he was jealous when he saw Yui being picked up and he got sick because it reminded him of what happened when Yua was NTR, that flashed in his mind and he was hurt all over again, all he can do is hide, will he even go back to Yui's place now.

ただ逃げてるだけじゃん
来たのだって…いや、来る理由だって
他にないだろ
逆の立場で同じ事されてどう思うのだろうか？

Junpei is depressed, he was hurt by Yua, his parents abandoned him, his grandparent is forcing him to a marriage meeting, he doesn't have the courage to tell Yui how he feels about her, and he feels useless because Mai was able to do everything he couldn't help with for the school festival, and he can't stand to be around his classmates because, he didn't help, but they treated him as if it didn't matter that he didn't do anything. Junpei's low self-esteem is adding to his undeveloped emotional maturity and indecision it's causing him not to be able to stand up and make decisions for himself and he has no one to rely on since Yui has drifted away a little bit, the stress is making him sick, Thanks for the update.

Yui is hiding her uneasiness that she feels thinking that she's ruining Junpei's life, by being to old for him. Junpei's still hesitating about saying that he likes Yui, the both of them are hiding their real feelings, Yui doesn't know that he already hurt Yua by telling her that he likes Yui. Thanks for an enjoyable, thought provoking story.

>そんな何にもならない感謝の言葉もう遅かった
感謝？

Junpei and Yui are circling around the problem without talking about it, Junpei was going to confess to Yui, but he was discouraged by the way she was talking, Yui won't confess because she feels she will only hurt him, if they don't seriously talk about what's going on with their feelings they will only end up hurting themselves, as well as Yua who is already hurting, if Junpei tells his family that he turns down the marriage interview because he has someone he likes that is the best, THANKS for the update.

只の思春期の恋愛で、付いた離れたぐらい普通に有るしと思ってたら、元カノがゴミで吹いた。
母親、不倫で離婚なら普通は娘連れてくのに、旦那に預け逃亡。
娘、母親の生き写し（下手したらより性悪・まあ母親の教育が・・・だった可能性大で、そういう点は同情するが）で、どくず、浮気と言うより、男は只の駒扱い。
だが、地頭良くないんで、上手くいかずと。

純平のへたれー！

Yua told Junpei that Yui had gone home to get away from him, as Yui was afraid she was ruining his life, Yua didn't tell him that she liked him too as she saw that his heart was taken entirely by Yui, Yua gave him a map to where Yui was, so Junpei headed that way. Thanks looking forward to the next update, it's enjoyable, and interesting.

Yui is abandoning Junpei, to Yua, who is the same age as him.

Junpei is doing the same as Yui, blaming himself for hurting her, as she is blaming herself for hurting him. Did Yua show up because Yui asked her to, [did Yui go back home like she was thinking], if Yui doesn't come back Jun`pei will be devastated, he will most likely never trust a woman again! Jun'pei is talking to Yua, will he tell her how he feels about Yui, will he talk about the Marriage consultation??? THANKs for the delicious food, I'll wait patiently for the next update.

>その度その人、唯さんとも思いでも胸の中に広がった
その度その人、唯さんとの思い出も胸の中に広がった

ん～少しというか…かなりというか
情けなさすぎな
しかも、それをよりによって優愛にとか…┐(´～`；)┌

Jun'pei and Yui aren't talking to each other and they are both hiding something they need to talk about with each other, Yui admits to herself that she loves Jun'pei but she's reluctant to say anything because she's afraid it'll mess up his life, she thanks her younger sister is better for him, Jun'pei want say anything because he's inexperienced in love so he doesn't understand his feelings for Yui, and after the break up with his last girlfriend he's still recovering from a heartache that makes him want to doubt everyone.

thanks, tell Yui

thanks

「うっくっくっ、うっ」


最初誰が笑ってるんだと思った(≡^∇^≡)

Junpei passed out in front of Yui just before he reached her, he knew where she was because he had remembered the first time they met years ago, now how bad did he reinjure himself by walking without crutches, will Yui scold him for coming after her without them, will she tell him how she feels about him from the first time they met? Thanks for an interesting and enjoyable story.

finally starting to comprehend what he wants.

go ahead talk to Yui, you don't want to go to the matchmaking.

【人に手伝ってもらわないと何もできない今の自分が嫌になってしまいため息が出た】


人の手を借りなければ日常生活が送れない身体障害者の人やお年寄りの方々は皆とは言わないが恥ずかしさともどかしさに情けなさにいつも心を痛めている。

健常な若い方々にはなかなかに同意、同心になれなと思うけど少しでも理解いや思いやりを持って欲しい。
自分が嫌なことは人も嫌がる事が解るのと同じ！
人が苦しい、恥ずかしい事は自分も同じだからこそ思いやりを持ってね。

人には優しく誠実に、自分にも優しく誠実にね(*^ーﾟ)


それが解らん愚か者には死あるのみ！！

When will Junpei tell Yui about the matchmaking letter, she'll be upset if he gets engaged to some other woman, thanks for the hard work, it's enjoyable.

Junpei should talk to Yui-san about the letter, she could help him with it.

Must be Junpei's otherwise his sister wouldn't have given it to Junpei!

これは姉の…？
それとも純平？

if not used to crutches are hard to use. what can Junpei's sister want?? it's alright to have short episode. thanks for the work, don't over do it if you are busy IRL .

"SWEET:SWEET"😂😊😋💕💞✨✨Yui and Junpei are having a good time and getting closer. will it last,whats next??? thanks

おい、足…(´･ω･`; )

「俺は唯さんとの思い出を重ねるようにこの会話も
ゆっくり心の中にしまった」というところいいですね。でも、何かのフラグと感じるのは心配し過ぎでしょうか。

Junpei is trying to remember when he first met Yui, Yui is smitten and waiting for Junpei to be the same

Junpei doesn't understand how much Yui loves him, although he knows she likes him, Junpei still hasn't got over the betrayal by Yua and as such he doesn't understand his own feelings, he knows that he is comfortable around Yui and her family, Junpei knows that his feelings for Yui are more than just friendship but he hasn't really thought about their relationship, he realises know that he hadn't known enough about Yua when he asked her to go out, and he hadn't understood his own feelings about her. thanks, interesting.

looks like it's a developing relationship with Mei and Mai along with that he already has with Yui, Yua seems to still have some feelings for Junpei,but she is not pushing him, otherwise I don't know why she would hang around. thanks, interesting.

>唯さん弐促され上半身を
唯さんに促され上半身を

更新ありがとうございます。


良かった折れてなくて(^o^)v

結局、学校帰りに病院に行って診断書を書いてもらう、等の自衛行動は取ってないんですね……。

>俺と唯さんのベッドに入った
俺は唯さんのベッドに入った

かな

共働きで生活できるぐらいなのに母親の不倫で両親が離婚し父親が慰謝料を取らなかったからお金がなかった為お金を持っている純平を利用する為に付き合った
これなら百歩譲って可哀想かなと思うけど

多分優愛いってないよね吉田裕翔と浮気して肉体関係を持ち続けた理由

「純平と付き合って１ヶ月位の時お金の話で揉めてむしゃくしゃしたから裕翔とSEXして後々駒として使えそうだったんで裕翔との関係は続けました」

こんな感じだったと思うけど
こんな理由言われたら
涙も涙腺にUターンして感情が同情から怒りのVモンキーするわ
その行動のせいで主人公はひどく傷付き親友の１人を失った訳だし

thanks for the clarification

Junpei hurt his ankle now Yua and Mei are going to take him to Yui's room, so far Yua and Mei have gotten along what will happen when Yua meets Yui.

Yui's Mother helped her to reach a decision.

Yui is confused between her feelings and thinking she is to old for Junpei, her mother thinks her age doesn't matter and what Junpei said earlier he thinks he can't confess to for some reason ( he doesn't deserve her )

having to work together will help them to get along more normally,

Yua got her confession out of the way, she was surprised that Junpei wasn't angry at her, he had come to terms already, Yua is trying to ease her mind after father made her realize what she had done, Junpei's friends were trying to consul him knowing he already was doing all right then they asked him a he had been talking to, whether they were male or female, they were surprised by Mei thanks for the story

>芽依さんの発言で少し方がビクッとした
芽依さんの発言で少し肩がビクッとした

やはり来ますよね～
日和るなよ？("⌒∇⌒")

早とちりで体売ったクソバカビッチでしかなかったはずだけどなんか泣くような事情あったっけ…？ってなっちゃったw
しかも他人を駒扱いして貢がせてたけど金もなんも返してないよねこいつ

優愛がええこちゃんになってて許された感じで別の作品とゴッチャになったかな？とざっと読み返したが許されていいんか優愛って！？

最初から利用して幼馴染みまで駒扱い！

家庭の事情とか反省とか知らんけど貞操観念も無い奴がヒロイン気取りで居るの気持ち悪い！
まぁ、読んでて楽しいけど(笑)

いや…とりあえず病院行ってこい(´･ω･`; )
悪化一途なのは骨折疑い高いぞ

結局、浮気彼女はざまぁ対象ではない事が確定なのね。

あれ。。。ハーレム転回(展開)？

(だったらいいね！)

文字通り、修羅場
まだ別室なだけマシか(;￣ー￣A

お母さん
サブヒロイン笑

＞ライバル？…吉田裕翔
優愛を寝取った人物、主人公にbssされてキレている

bssしてキレてる。だよね？

隣の席ってたしか優愛だったよね
なんか今更になって優愛が純平に恋心抱いてる感じあるけど元のカレカノには戻れないとしてもただのクラスメイト位にはなれるのかもね

親友の彼女寝取るヤリチンと、簡単に股を開く便所はさっさと天誅下して物語から退場させちゃった方が良いかと。
便女とヤリチンは社会の敵である。２ちゃんの気団板に出て来る便女は、旦那の外に好きな男が出来ると、旦那には触れたくない触れられたくないと、する。しかしここに出て来る便女は新しいオトコの前で平気で前の男とイチャイチャできる。余りに現実離れだ。しかも、それを何か月も続けていると言うから、現実との乖離がものすごい。創作にしても、あまりに凄い。

いや…対応甘いし、それは…(´･ω･`; )

え、なにこれ。
唯さんや芽依さんに癒されたり元気もらったりしてたんじゃないんですか？

この主人公見えないなにかに流されているんじゃなくてその場その場の雰囲気に流されて主体性が全くないだけですよね。
許すにしろ許さないにしろこの主人公が深く思考して決断したことありましたっけ？

謝るって、自己満足なだけじゃない？
侵した過ちは消えない
また金目当てで近付いたの認めてるし好きなのは金だと既に白状してるわけだし悩む必要ないよね
仮に好きだったとしても、それは素じゃない人格って解るだろうに…

理由はどうあれ純平は被害者であり優愛は加害者。

だがお互いに前を向き進むためには後悔と反省、それに赦しが必要なのかもな。

かつては好きだった愛した人の不幸は心から望めないのが救いでもあるな。

相手した人の中で、隠し撮りしてる人って居なかったのかな？？
特に乱暴した人なんかは、可能性が有りそうだけど。

結局は、パパ活をした過去は消えない・・・

Why you care her, she cheated on you because she want money and she not care about your feeling if I am junpei, I can not forgive her she is cheater although she regret it, it too late for me she like money than you and have sex with your friend she is so selfish

is she really remorseful, it sounds like she had a change of heart about what she did and how she went about it,she is clearing the air before moving on

looks like Junpei got his revenge without trying, Yua saw something she didn't like and now she has regrets

sounds like both Yuuto and Yua were trying to use him

seems like a lie from the start

Yuuto had not said anything to Yua about liking her, so he had no claim on her, Junpei just got there first, and no one had said anything to him even tho all three knew each other, it's Junpei's low self-esteem that let what Yuuto, said get to him, because Yua didn't ask Junpei questions about why he was doing what he was doing and instead went to Yuuto for help because she thought Junpei was losing interest in her ( instead of talking to Junpei ), Yuuto kept what he knew from her and used their relationship to chase her without saying he loved her, he worked on feelings that Junpei had awakened in her of needing something more from others in her life.

thinking of revenge will only cause more stress related problems, and could destroy what he has now

there have been hints

have they met before

I will check out your story

こいつ絶対報復してくるやん
主人公悪いところ出てるぞー　普通一緒に行かんて

10月下旬の時点で「そろそろお金がきつかった」とあったし純平に渡してきたお金どうやって工面したんだろうか？昼飯代だし大金では無いだろうけど
元々お金がないどうしようとか思う位の家庭環境だし短期のバイト？もしくは好きでも無い男に純潔捧げてホテル代出してまで抱かれてた位だしおっさんに股開く位今更なんとも思わないだろうしパパ活？

バカじゃないのか？この女が何をしたのかわかってるだろうに。
どうせ金がなくなったから金ヅルにしようと近づいてきただけだろうが、昼喰いたいとか寝言言うなよ主人公は。
こんなクソ女に付き合う必要ないだろうが
この辺が主人公が頭がおかしいとこですな

元彼女に金借りるくらいなら
背に腹は代えられないではなく
一食くらい抜いてもいいや。になるな。。。
特に、この女には絶対嫌だ。。。

昼飯代くらいで？