Yui-san and Junpei-kun were so surprised to see each other that they were extremely awkward with each other, as they didn't know how to act towards each other, it seems that their parents companies are connected in some way and they were looking to get closer together through marriage.
ユイさんとジュンペイくんは、会った瞬間びっくりして、お互いどう接していいのか分からず、非常にぎくしゃくしていましたが、どうやら親会社が何かで繋がっているようで、 結婚を通じてもっと仲良くなりたいと考えています。 Yui-san to junpei-kun wa, atta shunkan bikkuri shite, otagai dō sesshite ī no ka wakarazu, hijō ni gikushaku shite imashitaga, dōyara oyagaisha ga nanika de tsunagatte iru yō de, kekkon o tsūjite motto nakayoku naritai to kangaete imasu.
Yui-san and Junpei-kun were so surprised to see each other that they were extremely awkward with each other, as they didn't know how to act towards each other, it seems that their parents companies are connected in some way and they were looking to get closer together through marriage.
ユイさんとジュンペイくんは、会った瞬間びっくりして、お互いどう接していいのか分からず、非常にぎくしゃくしていましたが、どうやら親会社が何かで繋がっているようで、 結婚を通じてもっと仲良くなりたいと考えています。
Yui-san to junpei-kun wa, atta shunkan bikkuri shite, otagai dō sesshite ī no ka wakarazu, hijō ni gikushaku shite imashitaga, dōyara oyagaisha ga nanika de tsunagatte iru yō de, kekkon o tsūjite motto nakayoku naritai to kangaete imasu.