＞今後も願証寺との関係は友好が続くだろう。
→今後も願証寺との友好な関係は続くだろう。
のほうがいいと思いますが、誤字でもないしどちらも意味は通じると思うので治すかどうかは作者様にお任せします。