　ここにおいて漢王は大いに喜び、みずからも韓信をえることがおそかったとおもいました。ついに韓信の計を聽（き）き、諸將の擊つところを部署しました。

　蕭何を留めて巴（は）、蜀（しょく）の租を收め、填撫（てんぶ）（鎮撫）して諭告（ゆこく）し（さとし告げ）、軍の糧食を給させることにしました。

　八月、漢王は韓信の計をもちい、兵を引いて故道より出でて、雍（よう）王・章邯を襲いました。

　注によると、その不備を掩（えん）する（不意を襲うこと）を「襲」という、とあるようです。つまり漢軍は故道（おそらくかっての古道）をとおって雍王を不意うちしたわけです。

　雍王の章邯（しょうかん）は漢を陳倉（ちんそう）に迎擊しました。雍王の兵は敗れ、還走しました（逃げ帰ったということ）。止まって、好畤（こうし）（神霊を祀ったところ）に戰い、またまた敗れ、廢丘（はいきゅう）に走りました。

　漢王はついに雍の地を定め、東に咸陽（かんよう）にいたりました。兵を引きて雍王を廢丘に囲み、諸將を派遣して隴西、北地、上郡の地をほぼ定めさせました。

　塞（さい）王・欣（きん）、翟（てき）王・翳（えい）はみなくだり、その地をもって渭南（いなん）、河上（かじょう）、上郡（じょうぐん）としました。

　將軍・薛歐（せつおう）、王吸（おうきゅう）をして武關（ぶかん）より出でて、王陵（おうりょう）によって南陽に兵をしき、太公（たいこう）、呂后（りょこう）を沛から迎えさせました。

　項王（こうおう）（項羽（こうう））はこれを聞いて、兵を發（発）して太公、呂后を陽夏（ようか）にふせぎ、すすむことができませんでした（記述が各書で違う部分がありますが、適宜、重複引用します）。

　王陵とは、もと沛の人でした。もともとは県の豪傑であり、漢王がいやしいときは、陵に兄事していました。

　陵は文（かざ）ること少く、任氣（にんき）（男だて）にて、直言を好みました。高祖が沛に起兵し、関中に入って咸陽にいたるにおよび、陵もまたみずから党をあつめること数千人で、南陽におり、あえて沛公に從いませんでした（ここも記述が各書で違いますが、重複して引用します）。

　漢王が関中に還り項羽を攻めるにおよび、陵はそこで兵をもって漢に屬しました。

　項羽は陵の母を略取して軍中に置き、陵の使いがいたれば、そこで東をむいて陵の母を坐らせ、それで王陵を招こうとしました。

　陵の母はすでにひそかに使者を送り、泣いて申しました。

「老妾（母）のために（王）陵に語れ、謹んで漢王につかえよと。漢王は、長者なり、老妾の故をもって、二心を持つことなかれ。妾は死をもって使者を送らん。」

　ついに剣に伏して死にました。

　項王は怒り、陵の母を烹（に）ました。

　項王はもとの呉（ご）令・鄭昌（ていしょう）をもって韓王とし、そして漢をふせぎました。

　漢は張良（ちょうりょう）をして韓をとなえ（征服）させましたが、そこで張良は項王（項羽）に書をつかわして申しました。

「漢王は職を失い、関中をえんと欲しているのです、約のようであればすぐさま止まります、あえて東しません。」

　また齊、梁のそむくことをもって書を項王につかわして申しました。

「齊は趙とならびに楚を滅ぼそうとしています。」

　楚はこのために西へいく意がなく、そして北に齊を擊ちました。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい