　先に述べたように、夏、四月、諸侯は戲（ぎ）下（麾下のことともいう）の兵をやめて、おのおの國につきました。項羽（こうう）は卒・三萬人をして漢王にしたがわせて國にゆかせました。楚のものと諸侯の慕いてしたがうもの、数萬人は、杜（と）県の南より（漢中へと）蝕（しょく）の川と谷の中に入りました。

　張良（ちょうりょう）は送って褒中（ほうちゅう）にいたりましたが、漢王は張良を韓に帰らせることにしました。

　良はそこで漢王に說いて申しました。

「王はどうして過ぎるところの棧道を燒絕（しょうぜつ）（焼いて断つ）し、天下に還る心のないことを示し、そうして項王の意を固められないのですか。」

　そこで良をして還らしめました。行くごとに、棧道を燒絕しました。

　ちなみに注によると、棧（さん）とはつまり閣で、今はこれを閣道と言っている、思うに、木を架けてこれをつくったからだ、とのことです、木でつくった通路でしょうか。それを行くごとに焼いてしまったわけです。

　さて田榮（でんえい）は項羽が齊王・市（し）を膠東（こうとう）に徙し、そして田都（でんと）をもって齊王としたことを聞いて、大いに怒りました。

　五月、田榮は兵を発して田都をふせぎ、擊ちましたので、田都は楚へにげ走りました。

　田榮は齊王・市を留めて、膠東にゆかしめませんでした。

　田市は項羽をおそれ、ひそかに亡（に）げて國にゆきました。

　田榮は怒り、六月、追って田市を即墨（そくぼく）に擊殺し、みずから立ちて齊王となりました。

　この時、彭越（ほうえつ）は鉅野（きょや）にあり、魏の散卒をおさめ、衆が萬餘人あり、屬するところがありませんでした。田榮は彭越に將軍の印をあたえ、濟北（さいほく）を擊たしめました。

　秋、七月、彭越は濟北王・安（あん）を擊殺しました。田榮はついにならびに三齊の地（齊と濟北、膠東を指す）に王となり、また彭越をして楚を擊たせました。

　項羽は蕭公（しょうこう）・角（かく）に命じて兵を將（ひき）いて彭越を擊たせましたが、彭越は大いに楚軍を破りました。

　さて張耳（ちょうじ）は國にゆき、陳餘（ちんよ）はますます怒って申しました。

「張耳は餘と功は等しいのである。今、張耳は王となり、餘はひとり侯である、これは項羽は平らか（公平）でない。」

　そしてひそかに張同（ちょうどう）、夏説（かえつ）をして齊王・田榮に説かせて申しました。

「項羽は天下の宰となったのに、平らか（公平）でありません。今、ことごとくもとの王を醜地（悪い土地）に王としています、そしてその群臣・諸將を善地に王とし、その故主（もとの主君）・趙王を逐（お）い、そして北に代（だい）（地名）に居らせています。餘は不可とおもいます。

　大王は兵を起され、かつ不義をゆるされないと聞きます、願わくば大王よ、餘に兵をたすけられよ、それらで常山（張耳）を擊つことを請います、そして趙王を復し、國をもって扞蔽（かんへい）（防壁）となることを請います。」

　齊王はこれを許し、そこで兵をつかわして趙にゆかせ、陳餘にしたがわせました。

　さて項羽は張良が漢王にしたがい、韓王・成（せい）がまた功がなかったことから、そこで遣りて國にゆかせず、ともに彭城（ほうじょう）にいたらせ、廢して韓王・成を穰侯（じょうこう）としました。すでにして、また韓王・成を殺しました。

　これは先に述べたところですが、重ねて記しておきます、『通鑑』ではここに記述があります。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい