おじいさんの言葉を頑張って解読しようとしましたが……

「あんたら、この島の人じゃないね」？
「こんなふうに話しかけられるのは久しぶりだ」？
「あんたら島の人から聞いたんじゃない」？
「この海の向こうから〜」？

うーん、限界でした( ；´Д｀)
チベット語じゃなくて、めちゃくちゃ訛った日本語っぽいですね。
絶対重要なことを言ってる気がする！