【意訳】Have It All

押田桧凪

第1話

今日はなんだかツイてると思えたらいい


自分のためだけに

信号が青になってくれたかのように

自信満々で道を渡れるから


普段だったら断りたくなるような頼みごとも

いいよって言ってあげられるくらいやさしくなれたらいい


与えるだけ与えたら

運もきっと回ってくるだろうから


本当の意味での幸せは


この胸の高鳴りのように

自分だけが知っていて


ひとにやさしくされたり

ほっとひと息つく瞬間に、幸せがある


きょうが一番だとしたら、それを軽く超えるぐらいの明日が待っていてほしいし


まだ誰も見つけたことのない道を歩けたら

どんなに幸せなことだろう


来るべき恋に期待して

周りの人に感謝して

大好きなきみに一番の幸せが訪れますように


何もかも愛おしく思えたら


ぼくたちがこれから過ごす楽しい時間だって

お金がなくたって十分楽しめる

きみさえいれば生きていける


何もかも愛おしく思えたら

何もかも、すべて


おしゃれなブレスレットがきみに似合いますように


きみが整理整頓された部屋で、健やかな日々をおくり、物より気持ちを優先して、テストでいい点をとれますように


勘だっていつも言うけど、それがきみの頭のよさだとぼくは知っているから


ダイヤモンドみたいにきらきらした賞をたくさん貰いますように


そんな今を大切にしたいから


きょうが一番だとしたら、それを軽く超えるぐらいの明日が待っていてほしいし


まだ誰も見つけたことのない道を歩けたら

どんなに幸せなことだろう


来るべき恋に期待して

周りの人に感謝して

大好きなきみに一番の幸せが訪れますように


何もかも愛おしく思えたら


ぼくたちがこれから過ごす楽しい時間だって

お金がなくたって十分楽しめる

きみさえいれば生きていける


何もかも愛おしく思えたら

何もかも、すべて


何もかも愛おしく思えたら


どんな想像も、どんな険しい道のりも

きみが信じている限り、きっと叶う


きみがいてくれたことに乾杯


できる

きっとできる


来るべき恋に期待して

周りの人に感謝して

大好きなきみに一番の幸せが訪れますように


何もかも愛おしく思えたら


ぼくたちがこれから過ごす楽しい時間だって

お金がなくたって十分楽しめる

きみさえいれば生きていける


何もかも愛おしく思えたら


ぼくたちがこれから過ごす楽しい時間だって

ぜんぶぜんぶ愛おしい


ぼくが笑顔はきみがくれたから

きみさえいれば生きていける


何もかも愛おしく思えたら

何もかも愛おしく思えたら

  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

【意訳】Have It All 押田桧凪 @proof

★で称える

この小説が面白かったら★をつけてください。おすすめレビューも書けます。

カクヨムを、もっと楽しもう

この小説のおすすめレビューを見る

この小説のタグ