>ロンダ氏との関係は？うまく言っていなかったのか
→ロンダ氏との関係は？うまくいっていなかったのか

のほうが読みやすいかもですね(*'▽')

あと、こういう展開の場合、ジャン氏は既に殺害されているのが相場ですけど、はてさて……