誤字報告です。
＞勝てないと思ったら直ぐ（引く）んだよ」
＞「はい。（引き）際はしっかり見極めます」
→「退く」「退き」（ひく、ひき、とも読みます）

カマセ役のドラング氏は5歳である
子供でもあり、しょうがない部分が強調されていて大変良い

家族の中で推定最弱のドラングは主人公向きのポジですね

普通にフールが許可しないでしょ。
アラッドに勝てたらな、とかになるんじゃない？

ノーラスさん、ドラングって呼び捨てしてるけど、問題無いのかな？

>「分かってると思うけど、勝てないと思ったら直ぐ引くんだよ」
>「はい。引き際はしっかり見極めます」

わざとなら良いんですが、『ヤバいと思ったらすぐ逃げろ』という父に対し、『しっかり戦力分析して勝てないと判断したら逃げる』と返す息子の図ですね。


>だが、部分的に魔力を纏うという技術の習得が難しいことは身を持って知っているので、

『身を持って』→『身を以て』
何かの身（肉？）を持ち上げると理解できる、ってわけでもあるまい。

脱字報告させて下さい。

※ドラングの護衛として森の中に入り、ドラング【　】モンスターに負けそうになれば
　【　】⇨【が】

よろしくお願いします。