名前の表記のルールと小説の書き方のルール、似ていると感じるのは僕だけでしょうか。
基本的には「明確なルールはないので自由で良い」とされてるのに「一般的にはこう書きます」みたいにちゃんとルール化されてるでしょ？
あとはことわざ。
間違っている、とされてたことわざも、最新の国語辞典では「間違いではなく、微妙な使い分けがある」とされてるみたいな。
作者からの返信
Y.T 様
うーん、小説の書き方って『公募向き』なんですよね。つまり、読んでもらう相手が編集やプロの作家で『出版の形に出来るか』を考える上で必要なことなんですよ。
なので投稿サイトで『楽しく書く』ことを目的とするなら、そんな気にすることはないと、私は考えてます。
そして、このカタカナ表記も、そもそも日本独自ルールなので(笑)海外では、なんのこっちゃ？です。
ただ、そこにはアルファベット表記の名前を『カタカナで読みやすくする』と言う目的があると思います。
なので、海外の名前の付け方のルールを知って、よりリアルに書きたいのであれば気にした方が良いでしょうし『分かれば良いじゃん！』でも、あながち間違いではないと思いますよ。
知らなかったです！
ありがとうございました！
作者からの返信
花咲一樹 様
コメントありがとうございます！
追記も書きましたので(また長くなっちゃってますが(^_^;))お時間がありましたら、読んでみてください。
花咲様の創作の糧になれましたら幸いです！