白川紺子さんの『後宮の烏』を、老婆の蘊蓄（うんちく）と思い込みで読み込む

第20話 禁軍

　№16　禁軍（きんぐん）

　白川紺子さんの『後宮の烏』では、皇帝の高峻は、北衙（ほくが）の禁軍（きんぐん）と力を合わせて、後宮を牛耳っていた皇太后・官吏・宦官を倒しました。

　禁軍とは、天子の住む宮城を守る軍隊のこと。

　 禁裏，禁中を護衛する軍隊であったことから禁軍と呼ばれます。

　日本だと、天皇と皇居を守る近衛（このえ）兵とか近衛（このえ）隊ですね。

　余談ですが、私のおじさんは、第二次世界大戦の時、近衛兵として宮中を守っていたとか。小さな村では誉れの人でした。

　古代中国において禁軍はいつの時代のどこの王朝にもおかれていたようですが、ウィキペディアによると、『後宮の烏』で使われている北衙禁軍（ほくがきんぐん）という表現は、唐の時代のもののようです。

　……ということは、『後宮の烏』の時代は、烏妃の衣装といい、やはり唐がモデルのようです。しかし、『後宮の烏』の後編は、世界の成り立ちと神々の戦いへと話は移っていきますので、宮中の決まり事や生活習慣が唐ふうであるということでしょう。

　北衙禁軍の衙（が）という難しい漢字は、役所とかが集まったという意味があるそうです。宮中は都の北の方向、そして後宮も宮中内の北にあったので、北衙禁軍となるのでしょうか。

　なおウィキペディアによると、唐時代の北衙禁軍は、左右羽林軍・左右龍武軍・左右神武軍・左右神策軍で構成されていたとか。

　羽林軍・龍武軍・神武軍・神策軍……。

　ほれぼれとするかっこいい呼び名です。

　こういう字づらのかっこよさが、中華ファンタジーが書き手をそして読者を魅了してやまないのでしょう。

　そういえば華流時代劇ドラマ『琅琊榜（ろうやぼう）』１＆２での禁軍の名前は、長林軍でした。そして『琅琊榜』の１では主人公・梅長蘇（ばいちょうそ）と仲の良い・蒙摯（もうし）は、禁軍の将軍でした。

　あっ、蒙という姓は、秦の将軍にあります。

　実をいうと自作小説『白麗シリーズ』に登場する禁軍とそれを率いる将軍・承宇項は、この『琅琊榜』に登場する禁軍と蒙摯将軍のイメージをもらって書いています。

　なお、『琅琊榜』も時代設定は架空なのですが、南北朝時代あたりをモデルにしているとのことです。

　中華統一を成し遂げた秦があっというまに滅んで、劉邦が前漢を興し後漢を経て、あの有名な三国志時代。そして曹操の魏となり、それからたくさんの王朝が並立して、再び隋が中華を統一します。

　南北朝時代とは、このたくさんの王朝が並立していた時代のことです。

　なんか、ついでっていう感じで、中国史の勉強までしてしまいました。(笑)

　ところで、古代中国においての軍隊って、どういう感じだったのでしょう。

　というのも、華流時代劇ドラマを見ていると、将軍職は世襲制のようでもあり、また皇帝の〇〇軍を与って戦争に赴くというシーンもあったりで、そこの区別がよくわからないのです。

　そして宮城谷昌光さんの古代中国ものの小説を読んでいると、国の大臣たちや豪族たちは、それぞれにかなり大規模な私兵を抱えてもいたようです。

　将軍職が世襲制であったり、皇帝とか王でなくとも個人で軍隊を持つとか、このあたりのことが、現代に生きる私にはよくわかりません。

　それから、徴兵もあります。

　古代中国では、若い男だと徴兵と労役はつきものでしょう。

　でも、この徴兵と労役を入れると、中華ファンタジー小説においては、物語は前にむいて進みません。まあ、ファンタジー小説なので、その物語の中で齟齬が生じない限り、書くほうも読むほうも、そこには目を瞑るしかないですね。