このエピソードを読む
2021年11月5日 19:21
とっつきにくい古典ですが、こう詳しく説明頂けるすらすらら読めます。続きを楽しみにしています。
作者からの返信
ありがとうございます。紫式部の言葉の選び方も、「さすが」と、感じています。源氏物語よりは、シンプルに書いていますが、時折、彼女独特の皮肉が混じります。
2021年10月2日 16:54
今、ちょうど秋ですが小説を読んで、秋を感じました。
コメントありがとうございます。源氏物語とは異なる、紫式部が現実に見た世界。少しずつ、訳をしています。
とっつきにくい古典ですが、こう詳しく説明頂けるすらすらら読めます。
続きを楽しみにしています。
作者からの返信
ありがとうございます。
紫式部の言葉の選び方も、「さすが」と、感じています。
源氏物語よりは、シンプルに書いていますが、時折、彼女独特の皮肉が混じります。