相変わらず面白い話と言葉で息を止めに来る
誰もが知ってる竹取物語を、令和3年時点のスラングピンポイントで現代語訳したというシロモノ。イロモノを通り越してキワモノに見えるけど、これ後世の言語学の人とか風俗学の人にとっては必須史料に…なる、か…続きを読む
ギャグを求めている方にお勧めです。歴史カテですが堅苦しい感じが皆無で、終始大笑いしながら拝読しました。『竹取物語』を現代のお話に直してみたら……という発想が素晴らしいです。現代の若者言葉と…続きを読む
ツイッターで受賞を知りました。おめでとうございます！イマドキの若者言語と、古語のコラボがさいこーです。ネットでしか読めない話ですね。
お腹抱えて笑いました。
もっと見る