応援コメント

ユーの名は」への応援コメント

  • ホブゴブリンだけ翻訳仕事放棄してね?w

  • ホブゴブリンRUSH

  • ホと打ち込むだけでホブゴブリンが出てきそう

    作者からの返信

    コメントありがとうございます。


    一時期は…笑笑

  • ホブホブホブホブホブ…………
    アレ?私日本語喋ってる?

  • ホブゴブリンとホブゴブリンにホブゴブリンも心配していた……ホブゴブリンが多すぎてわけが分からなくなってしまいます。
    頭が混乱しそうですね。
    ホブゴブリン達には若干のイントネーションの違いで識別出来ているのでしょうか。そう思うと奥が深いですね。

    作者からの返信

    コメントありがとうございます。

    混乱しますよね。 笑笑

  • ホブゴブリンのゲシュタルト崩壊。

    ホブゴブリンとホブゴブリンがホブゴブリンしてやがったんです。
    ホブホブでホブね。ホブホブ。

    作者からの返信

    コメントありがとうございます。

    こう見ると恐ろしい威力ですよね。

  • うっすら知ってたのに笑ってしまう〜

  • ゲシュタルト崩壊……!

  • ・・・めんどくさかった、からじゃないですよね?
    今まで無かった斬新な試みを行った、とかですよね!

    キャラ増えると面倒だし、とか思うことも多い昨今、いかがお過ごしでしょうか

    いや、まじでギャグの期待激増しました!!!www

  • ほぼ予想されていたはずなのに、笑ってしまったw

    作者からの返信

    コメントありがとうございます!

    笑って頂けて嬉しいです。

  • 真面目に・・・カエデとバンズが容姿の隠匿を解除して・・・
    ダリアとバンズじゃ?違うのなら新たな真実が!カエデはホブゴブリンだった!とゆう事にw
    トロ猫さん、ホブゴブリンの呪いに?w

    作者からの返信

    コメントありがとうございます。

    本当ですね!
    修正しました。

    ホブゴブリンの呪い……

  • 『やあみんな、オレだ!
     赤ちゃんはミルクを飲んで昼寝、オレは酒を呑んで不貞寝。
     それじゃ!』


         by ボブゴブリン

  • ボブゴブリンが混じっててもわからないな

    作者からの返信

    コメントありがとうございます。

    少しだけ悪戯心がくすぐられました。

  • ホブゴブリンのゲシュタルト崩壊やー!

  • さらっとホボゴブリンが混じって居ても気付かないな。

    作者からの返信

    コメントありがとうございます。

    ホボゴブリン、ボブゴブリン、ボフゴブリンのどれかを投入しようかと考えました。笑

  • ですよねー

  • ブルーチーズを食べながら
    これを読み返して寝ると
    とんでもない夢をみそうだw

    作者からの返信

    コメントありがとうございます。

    スティルトンですかね?
    ホブゴブリンとブルーチーズの混じった夢が見れそうですね。

  • 数えまちがいかもしれないが
    文章中になんど数えても34だったけど
    前話のタイトルにも入ってることに気が付いた
    なんかクイズのひっかけのようだ

    作者からの返信

    コメントありがとうございます。

    普通に34です。笑
    修正しました。

    編集済
  • すももももももももものうちだって、文章だと伝わらないからな。
    話せば分かるのに。

  • 毎回楽しく読んでいます\( 'ω')/

    こんなにホブゴブリンという文字を読む日が来るとは思わなかったです

    \( 'ω')/

    発音に微妙な違いがあるのかしら

    作者からの返信

    コメントありがとうございます。

    微々たる違いが……あるんでしょうね……きっと

  • 早口言葉みたいw

  • まあ、そうなるな。的な・・・ホ↻ブ↶ゴ↺ブ↪リ↫ン的な、お経の様なイントネーションを頭の中で再生してますが、誰が誰だかわからない。

  • 頭おかしくなる

  • めっちゃ笑ったww
    面白すぎるwww

  • …これは………異世界翻訳機能のバグに近いものなのかな?
    何某かの個体識別の意味が込められているのでしょうが、単純な単語にしてしまうと区別が付かないためにこんな事になってるのでしょうね。多分(苦笑)
    この作品が映像化、いえドラマCD化とかの音声を利用した媒体になる時にどうするのか、気になります(笑)

  • ホブゴブリンのゲシュタルト崩壊(笑)

  • 文章にすると紛らわしいが、人の名前なかなか覚えられないので、こんな世界にならんかなと思わなくもない😂