多分ランディスさん、防御の基準が結界になってると思うんです。防御『魔術』としては、通常ですよ？
→ランディスの結界の強度が普通と言ってるように見える
防御『魔術』としての通常ですよ？
防御『魔術』としては、異常ですよ？
あたりが妥当かと思われます。
そう言えば日本の歴史の転換点となった場所の１つに 桶狭間 という地形がありましたなー、なんて思い出したり。 本人がうっすら薄くかけたという防御魔術が他者からは「薄くない」と即座に断言される事態。キャスバートさんの普通が いかに規格外だったか今になって改めて描写されましたな。もしも短時間のみで全力や本気を出されたならばどんな結果になるのでしょう？
例えるなら...
トゥールハンマーやらソーラーレイやら
波動砲やらを撃ち慣れてて、
「対人だから『軽～くね』」
って言われて撃ったら
メガスマッシャーどころか
ギガスマッシャーで
「軽かったでしょ？」
って、ドヤァしたらみんなに引かれたと