第2話 大和言葉、心恋

大和言葉が好きです。特にお気に入りの言葉が『心恋』


心恋うらごい……心の中だけで恋しく思う。恋を意識しはじめた頃の、甘く淡い想い。


昔。表に出ているものを「おもて」

目に見えない隠れている心を「うら」と言っていました。

表に出てきていない、まだハッキリとしていない淡い恋心。それが心恋うらごい



心恋うらごいを使った和歌をご紹介します。


大伴家持の歌。

『わが背子は 玉にもがもな ほととぎす 声にあへ貫き 手に巻きて行かむ』

(あなたが五月の玉であれば良いのになぁ。ほととぎすの声と一緒に糸に通して、手に巻いて行きたいものだ)


都に旅立つ大伴家持への返歌。大伴池主の歌。

『心恋し わが背の君は なでしこが花にもがもな 朝な朝な見む』

(心から慕わしいあなた様が、なでしこの花でしたらいいのに。そうしたら毎朝毎朝見られるのに)


口に出さない想い。心に秘めたる恋心。

なでしこの花を見て、互いを想う……素敵ですね。





  • Twitterで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る