このエピソードを読む
2022年9月29日 01:54
また色の話が。緑もいいですね〜。迷彩的な。何色になるのか楽しみになってきました(笑)
作者からの返信
余裕ぶってましたが、本人的に、ギラギラピカピカはイヤみたいです（笑）
2022年5月31日 19:59
殺気の解釈に感心いたしました。少年のころにバトル漫画などで見かけるわけですが、その時に雰囲気だけで解釈して、そのまま放置されていた単語なんだなぁと。
ありがとうございます！本作品では「剣術・武術をロボで再現する」という作者テーマがあったので、可能な限り、それっぽく掘り下げました。外国の人が日本のマンガやアニメの「殺気」を理解するのって、けっこう苦労するみたいですね。
また色の話が。緑もいいですね〜。迷彩的な。
何色になるのか楽しみになってきました(笑)
作者からの返信
余裕ぶってましたが、本人的に、ギラギラピカピカはイヤみたいです（笑）