アドバイス感謝します。
感覚で書いたので、ここは傍点を付けようかな？という感じで何となく付けていました。
それにより読みにくくなることもある…反省します。後で見直してみます。

女の子を返り討ちの件、文面が分かりにくかったですかね？
この横山由美というキャラクターは「女の子にモテるようなカッコいい雰囲気の女の子」ということです。
「相手(女の子)から告白された」けど、横山由美はレズではないので「返り討ち(断った)にした」という意味なのですが、その辺りの文面も後で見直してみます。