２話前の「王国の挙兵」では
＞王国の左腕として帝国との戦いに兵を送っていたに過ぎないのだ。

ここでは
＞以後エクドール＝ソリシュア大公国は「王国の右腕」として国を支えていくことになる。
左腕と右腕で食い違っていますが・・・
転封されたことで王都から見た位置関係が変わったから？