概要
グランブルーの世界を目指す少女たちの夏。(翻訳なしバージョン)
「フリーダイビング、わったーんやろいー!」
神の島と呼ばれる南の楽園に住む高校生カナたちは、素潜りの深さを競うフリーダイビング部を作った。沖縄本島で開催された大会で、カナは大磯から来た高校生ミカと出会う。ミカは他人を受け入れない孤独な少女だった。
失われかけている沖縄方言を生き生きと喋る離島の少女たち。
カナとミカの衝突と交流を描いた、爽やかな夏の物語。
――――――――――――――――――――――――――――
こちらは、沖縄方言(うちなーぐち)に翻訳を付けていないバージョンです。
翻訳を付けたバージョンもあります。
――――――――――――――――――――――――――――
「しまくとぅば」と呼ばれるうちなーぐちは今や消滅の危機にありますが、古来から続く沖縄の文化が、未来まで継承されていくよう願いを込めてこの作品を作りました。
神の島と呼ばれる南の楽園に住む高校生カナたちは、素潜りの深さを競うフリーダイビング部を作った。沖縄本島で開催された大会で、カナは大磯から来た高校生ミカと出会う。ミカは他人を受け入れない孤独な少女だった。
失われかけている沖縄方言を生き生きと喋る離島の少女たち。
カナとミカの衝突と交流を描いた、爽やかな夏の物語。
――――――――――――――――――――――――――――
こちらは、沖縄方言(うちなーぐち)に翻訳を付けていないバージョンです。
翻訳を付けたバージョンもあります。
――――――――――――――――――――――――――――
「しまくとぅば」と呼ばれるうちなーぐちは今や消滅の危機にありますが、古来から続く沖縄の文化が、未来まで継承されていくよう願いを込めてこの作品を作りました。