編集済
シャルル語録 ↓
「奴隷として彼女達を連れ回すことには、
前世からの倫理観がNOと言った」
「犬耳猫耳もオツなものだが、
ウサ耳と言うのもとても扇情的なものがある。」
「はっきり言おう。 ← ※注：ココ注目。
ニコは超絶美少女だった。」
美少女慣れしているシャルルが、
これだけはっきり言うくらいですから（笑）、
ニコは…どんだけ絶世の美少女なんだよ！
ってツッコミが入りそうですね。
この作品がアニメ化されたら、
よほどのクリエーターが作るものでない限り、
ニコちゃんの外見については、ファンに後から色々
ツッコまれそうですね(#^.^#)！
ライカちゃんにもまだ、何か秘密がありそうだし。
新しく仲間になってくれた素敵な二人。
続きがますます楽しみです！！
作者からの返信
コメントありがとうございます！
ニコちゃんは弱点を持ちながらソレを上回るポテンシャルを持つキャラクター。
というコンセプトで降りてきたキャラクターです。
これから彼女の活躍を見守ってもらえたらありがたいです！
読者の皆さんの読解力も凄いなぁ！
ファンタジーの世界に登場する武器が好きで、昔に『武器辞典』というものを読みふけった時期がありました。
フォルション(ファルシオン)に対する地の文の雑さが逆に大好きですwwwww
今回は特に地の文が輝いてましたねー。
テツタンバリンとミリアちゃんが地の文で、サラッと良い人ぶりが出ていてホッコリしましたよ( ◜ᴗ◝)
※地の文って何やねんナレーションちゃうんかって先月まで思っていた素人のワイ。
作者からの返信
コメントありがとうございます！
いつも勇気付けられています！
フォルションの地の文はめちゃくちゃ手を抜きました笑ﾞ
地の文がナレーション。
正しくその通りで、この作品て基本的にシャルルの目を通して見ているんですよね。
なので、剣の種類なんかをよく知らないシャルル君の説明は、どこかトンチンカンで間抜けなものになるだろうなと考えたので、そこを感じ取ってもらえたことに驚きです！
普通、そこまで深く読まないんじゃないかと思います！
ひたすら感心してしまいました！笑ﾞ
編集済
フォルション…古い翻訳だと日本語っぽくする時に発音を弄るの考えるとファルシオンと同じかな？
初代ファイアーエンブレムだと英雄王の武器ですが「本来は曲刀の種類を指す名前」でしたね。
ニコは音響知覚特化の超越弓兵の予感。
作者からの返信
おおー！
正しくです！
ファルシオン使う時に、あれ、これって著作権的にどーなんだろう？
なんて考えて、古めの言い回しを探しましたけど、ドウェインジョンソンとか出してるし、色んなネタをいじり倒していたので今更手遅れなことに今さっき気付きました笑ﾞ
ニコちゃんは弱点が転じて長所になるようなキャラがいたらなあなんて思っていたら、突如降りてきてくれたキャラです！
とても敏感な読解力に感服しました！
コメントありがとうございます！
奴隷を使役するために買ったのではなく、解放してお金まであげようとされて、魔王様の優しさに嬉しくなりました。
作者からの返信
コメントありがとうございます！
個人的に奴隷を使役する感じの主人公に違和感持ってて、シャルル君もかなりの鬼畜だけれど、善悪に人一倍懐疑的な彼なら、そこは同じように疑問に思うだろうなと思いました！
その部分を感じ取っていただけて、とても嬉しいです！
妹戦えるじゃん(笑)
作者からの返信
コメントありがとうございます！
そうですね！
ニコちゃんも、戦えます！笑ﾞ
なんでライカは戦えないって言ったのか、先に進むと判明すると思います笑ﾞ