王智（おうち）、琅邪（ろうや）郡臨沂（りんし）県の人だ。

曽祖父は王導（おうどう）、祖父は王劭（おうしょう）、父は王穆（おうぼく）。

ついでに言えば王謐（おういつ）の兄の子ともなる。

若いころから飾らず、

しかし高貴な振る舞いであったため、

劉裕（りゅうゆう）もかれを非常に重んじていた。

こんなことも言っている。

「王智殿を見ていると、

　古の名士、王濛（おうもう）さまとは

　あのようなお方だったのではないか、

　と思われてならん」

劉裕が劉穆之（りゅうぼくし）とともに

劉毅（りゅうき）の討伐について討議していた時、

王智もその近くにいた。

別の日、劉穆之は劉裕に問う。

「劉毅の討伐は重大ごと。

　これを王智殿に

　どうお伝えしましょう？」

劉毅討伐は不意打ちである。

つまり、うかつに事が漏れてしまえば、

計画は瓦解する。

しかし、劉裕は言う。

「あのおひとは高簡な方。

　あの議論を聞いた、ということには

　なさらんだろうさ」

そのような形で

劉裕にも認識されていた。

劉裕が太尉となると相談役となり、

長安（ちょうあん）制圧の後には長安にとどまって

隆義真（りゅうぎしん）の副官、兼天水（てんすい）太守となった。

帰還すると宋國五兵尚書、晉陵（しんりょう）太守となり、

建陵（けんりょう）県五等子に爵封を受け、

死後には太常を追贈された。

王智，琅邪臨沂人也。曽祖導，祖劭，父穆。少簡貴，有高名，高祖甚重之，常云：「見王智，使人思仲祖。」與劉穆之謀討劉毅，而智在焉。它日，穆之白高祖曰：「伐國，重事也，公云何乃使王智知？」高祖笑曰：「此人高簡，豈聞此輩論議。」其見知如此。為太尉諮議參軍，從征長安，留為桂陽公義真安西將軍司馬、天水太守。還為宋國五兵尚書，晉陵太守，加秩中二千石，封建陵縣五等子，追贈太常。

王智、琅邪の臨沂の人なり。曽祖は導，祖は劭，父は穆。少きに簡貴にして高名有り、高祖は甚だ之を重んざば、常に云えらく：「王智に見ゆるに、人をして仲祖を思わしむ」と。劉穆之と劉毅を討たんと謀れるに、智も在りたる。它日、穆之は高祖に白して曰く：「伐國は重き事なれば、公は云何んぞ乃ち王智をして知らしめんか？」と。高祖は笑いて曰く：「此の人は高簡なれば、豈に此の輩の論議を聞かんか」と。其の知るを見らるは此の如し。太尉諮議參軍と為り、長安を征せるに從い、留まりて桂陽公の義真の安西將軍司馬、天水太守と為る。還じて宋國五兵尚書、晉陵太守加秩中二千石と為り、建陵縣五等子に封ぜられ、太常を追贈せらる。

（宋書85-1_為人）

王智さんはあれかな……叔父の王謐さんが劉裕に対しておびえていたのを側で見ていたりしたのかな……いや、クーデター前はさておきクーデター後、絶対王謐さん劉裕の影におびえたよね……王劭家が劉裕の恩情で残っていることは痛いほど身に染みていただろうから、下手に動こうとはしなかったようにも見える。

にしても長安の動乱でしれっと戻ってきてて笑う。