ご感想ありがとうございます。

死人呼ばわりされた件については、そこまで深く考えてないですね。
主人公の主観としては、一度死んでから生き返った、今は生きているという感じです。
一方、グレイの表現は言うなればアンデッド扱いなわけで、一種の皮肉です。普通に生きているように見せかけ、その実、外法を用いていることを見抜いて、当てこすったという感じですね。

つまり、言葉通りに本当に死人が動いているという事実はなくて、ただの挑発です。あの場に仲間もいましたし、嫌がらせですね。