橋本圭以様
「飲んでも乗る」が「飲んだら乗るな」の対義語だったとは！ 否、普通に考えたらそうなのですが。それを実践している(!?)国があったとは驚きです。
そっか……イタリア人は運転が上手いのか……それは、マリオカートゲームから来ているのでしょうか!? マリオ(イタリア人……という設定!?)、確かに使い勝手が良いですものね(^^)v でも、ときどき下位に低迷してマンマミーヤなんて言ってますが(;´∀｀)
しかし！ 決して飲んだら乗ってはなりませんよね。
橋本圭以様と同居されておられる方は文化人類学者様なのですか!? アカデミック！
「ベスト・キッド」に匹敵する日本の映画といえば……「千と千尋の神隠し」も捨て難いと思いました(^^)v (やっぱりアニメか～い)
作者からの返信
運転、超絶上手いらしいです。らしいというのは自分が運転しないのでドライビングテクが分からないからですが、イタリアにいる日本人が口を揃えて「イタリア人、運転上手い」って言うんですよ。確かに、滑らかにすいすい運転してる感じはします。反射神経がいいのか？ そんなことを意識しながらバスやタクシーに乗ると、運転手さん素敵とか思ってしまう（ｱﾎ）
みんな運転が上手いから多少蛇行してる車がいても何とかなるのかも。
任天堂のマリオは、イタリア系アメリカ人で任天堂にゆかりがあったマリオという人が名前の由来だったはず（前に調べたｗ）
同居人氏はすごいマニアックな分野の第一人者みたいな人ですが、私は無知なのでろくな話相手になれていないと思います。
あ、千と千尋もそうですね！ 日本のアニメはイタリアでも有名ですし、どれも完成度が高いと思います。
こんにちは。
「ベストキッド」、すごい人気なんですね。テレビをつけるたびにやっているなんて(^^)
そういえばトルコでは、「キャプテン翼」が大好きって子供が何人かいて、へえーと思ったことがありました。
日本では福岡でいたましい事故があって以来飲酒運転は厳格化されていますが、海外ではゆるいところが多いですね。泥酔するほど飲まない、というのがベースにあるので、そこがたぶん日本と違うのかな、と思っています。
作者からの返信
キャプテン翼イタリアにもあります。でもベンジ＆何とかっていう変なタイトルだった気が。日本語の名前は覚えにくいので、タイトルもキャラの名前も適当に変えられちゃうみたいです。トルコではどうなのか気になります。
福岡で事故があったんですね。飲酒運転はイタリアでも禁止なのですが、取り締まりをやっているところを見たことがありませんｗ
編集済
日本以外の国だと飲酒でも罰則弱そうな感じですね。
フィリピンだとサトウキビの大規模プランテーションがあるので、そこから作られるラム酒が有名で、安くてうまくて度数が高いのがあるし、ココヤシの酒も安くてうまいです。
なので、事故があると多数死亡するんですがね～。罰則作ろうとはしてないようです。
で、日本の映画でよくみるのはセーラームーンですかね？
フィリピンでも人気で英語字幕ついてテレビで流れてます。
ロシアでもセーラームーン人気でフィギアスケートの有名人いますよね。
【追加】
TANDUAY（タンドゥアイ）というラム酒で700mlで120ペソ（約250円）で買えちゃいます。
日本アニメが古いのが多いのは海賊版が多かったせいもありますね。新しい物は日本の著作管理会社が出してるので結構あたらしいものもあります。私が初めてフィリピンに行った時は殆ど海賊版でTVで流れてたのも英語字幕ついてたし、タガログ語吹き替えもあるけど結構翻訳は適当らしいです(笑)
作者からの返信
安くてうまくて度数が高い、それは危険ですね！（笑）
日本の映画はイタリアでは北野武や黒澤明が有名ですが、それ以外はほとんど知られてなさそうな。アニメも自分の周りでは全然……。でも日本文化愛好家は多いので、詳しい人はいると思います。
セーラームーンというと昔の作品だと思いますが、海外で人気の和製アニメって割と古い作品が多いですよね。面白い現象だと思います。
海外では飲酒運転が多いと聞きましたが、これほどとは………。
ちょっと昔。ロシア人はアルコール耐性が激強とのことで、ビールは飲酒に入らない。つまりアルコール飲料として認められていないらしいですよ。(数年前にやっと認められたとか、どうとか)
映画の話は楽しいですね♪
ベストキッドはホント名作で、いくらで語れてしまいます。
ラピュタ＋橋本さん＝人妻落とし
っと自然と連想してしまいましたΣ(￣。￣ﾉ)ﾉ
作者からの返信
ロシア、そうなんですか！ ビールが飲酒じゃないとすると、朝から飲んでてもヤバイ目でみられないんでしょうかｗ 子供でも飲めたのかな、とか。それはそれで問題のような。
ベストキッドは名作です。１は名作で、２，３～となるにつれて怪作になっていくのも愛される理由かなと思います（笑）
人妻落とし！ その節はありがとうございました（何が）時々眺めてニヤニヤしてます。
飲酒運転、日本は厳罰化されてますからね……（＞＜）
前をそんな蛇行運転の車が走ってたら、ほんとコワイですね……:;(∩´﹏`∩);:
私もエッセイはいっつもノーストックです！（笑）
作者からの返信
ノーストック同盟(〃￣ω￣)σ💛
日本だと缶ビール１本で基準を超えてしまうみたいですね。昔、呼気検査の時に少しずつ吐けば検知されない、と聞いたのですが実際はどうなのか気になりますｗ
編集済
『ベスト・キッド』ノリユキ・パット・モリタさんのあの役は胡散臭さも手伝ってよかったですねぇ。そしてラルフ・マッチオ！ アウトサイダーのジョニー役の時とはまた違った印象でしたが、はまり役でしたね。
王道物語は映画でも小説でも素直に楽しめるので好きです。
日本でTV放映の多く、セリフまで覚えられているのものは、SNSでネタにもなりますが洋画が「コマンド―」、「ダイハード」邦画だと「カリオストロの城」「ラピュタ」でしょうか？ セリフ回しと声優さんの演技の良さが大きなファクターになっている気がします。
作者からの返信
パットさん、私の第一印象も「胡散臭っ！」でした（笑）
挙げていただいた映画、どれもビール片手にツッコミを入れながら見るのに最適ですね♪ 決め台詞が多いのも人気の秘密かなと思います。
カリオストロ～は見たことないんですが、有名ですよね。
イタリア人の運転は上手い……のか？
トスカーナにいた時に事故も良く見ましたし、目の前でスピンされた時は今日が命日かもと思いましたよ。
多分、マリオカートの話でしょうかね……
作者からの返信
事故多いです。今問題になってるのは自撮りしながら運転して人を轢いたり死んだりする若者が多いこと。
私はピンとこないんですが、運転上手いらしいんです。車がいっぱいいる道路を見てるとサーキットに見えてきます。わがままに走ってるのになぜかぶつからないというか……。上手いというか、そういうことかも？
目の前でスピン、ご無事でなによりでした。出っぱなしさんには生きてワインを作ってもらわないと。