誤字・脱字等報告です。

前線で戦うクルド人の狙撃チームを賑やかしと言い切る程度には、“復讐者”と強敵と見なしているらしい。
“復讐者”と強敵と→“復讐者”を強敵と

ではないでしょうか。

間違っている/意図したものでしたら申し訳ございません。
このコメントは確認後削除頂いて構いません。
面白かったです！