ミスかと思いきや、実はたといで合ってるんです。意味は例えと一緒ですが、漢字で縦いと書きます。

追記：例えという表記がそもそも誤りでした。
たとえ●●だとしても、という文法の時に「例え」という漢字は使わないらしく、恥ずかしいばかりです。たといを調べたときに一度答えに辿り着いているのに見落とすとは情けない……。